harengère

harengère
(ha-ran-jè-r') s. f.
1°   Celle qui vend en détail des harengs et du poisson.
•   Paris aimait Monseigneur ; les harengères des halles imaginèrent de se signaler [pour sa convalescence], SAINT-SIMON 91, 196.
2°   Fig. Femme grossière. Crier comme une harengère.
•   Et quoique vous soyez persuadée que la raison est pour vous, faut-il pour cela faire la harengère comme vous faites ?, DANCOURT Chev. à la mode, III, 11.
•   [L'héritière de Piney] C'était une grosse vilaine harengère dans son tonneau, SAINT-SIMON 16, 187.
•   Sachant qu'elle était connue de tout le monde pour une harengère, J. J. ROUSS. Confess. X..
   Voltaire n'aspire pas l'h, ce qui est une faute : M. de Malesherbes n'a-t-il pas été attaqué comme vous et vos confrères dans ce discours d'harengère ? Lett. à d'Alembert, 13 févr. 1758.
   XIIIe s.
•   ....Toutes poissonnieres de mer ne harengeres ne doivent riens au dict prevost, ne de place, ne autrement, Liv. des mét. 441.
   XVe s.
•   Brettes, suysses n'y sçavent gueres, Ne gasconnes et thoulousannes ; Du petit pont deux harangeres Les conchiroient...., VILLON Ballade des dames de Paris..
   XVIe s.
•   Plus bavard qu'une harangiere du petit pont, ST JULIEN Mesl. hist. p. 273, dans LACURNE.
   Hareng.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • harengère — [ arɑ̃ʒɛr ] n. f. • 1226; de hareng 1 ♦ Vx Vendeuse au détail des harengs et autres poissons. 2 ♦ Femme grossière, criarde, mal embouchée. ⇒ poissarde. « Sa femme se déchaînait partout contre moi [...] elle était connue de tout le monde pour une… …   Encyclopédie Universelle

  • harengere — Harengere. s. f. (L H s aspire.) Celle qui fait mestier de vendre des harengs, & toute sorte de saline. Les Harengeres de la halle. On dit prov. Crier comme une Harengere. dire des injures comme une harangere. On appelle fig. Harengere, Une femme …   Dictionnaire de l'Académie française

  • *harengère — ● harengère nom féminin Autrefois, femme qui vendait au détail du hareng ou d autres poissons. Familier et vieux. Femme querelleuse et grossière dans son langage et ses manières. ● harengère (synonymes) nom féminin Familier Femme querelleuse et… …   Encyclopédie Universelle

  • HARENGÈRE — s. f. (H s aspire.) Celle qui fait métier de vendre des harengs, et toute autre sorte de poisson en détail. Les harengères de la halle. Fig. et fam., C est une harengère, C est une femme qui se plaît à quereller et à dire des injures. On dit en… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • HARENGÈRE — n. f. Celle qui fait métier de vendre des harengs et toute autre sorte de poisson au détail. Les harengères de la halle. Il se dit, figurément et familièrement, d’une Femme criarde et mal embouchée. Crier comme une harengère …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • La Harengère — País …   Wikipedia Español

  • La Harengere — La Harengère La Harengère Pays   …   Wikipédia en Français

  • La Harengère — 49° 13′ 58″ N 0° 59′ 53″ E / 49.2328, 0.9981 …   Wikipédia en Français

  • La Harengère — is a commune in the Eure department in northern France.ee also*Communes of the Eure departmentReferences Based on the article in the French Wikipedia …   Wikipedia

  • halle — [ al ] n. f. • 1213; frq. °halla → hall 1 ♦ Vaste emplacement couvert où se tient un marché; grand bâtiment public qui abrite un marché, un commerce en gros de marchandises. ⇒ marché; hangar, magasin. Halle aux vins, au blé. ♢ Par ext. Grand… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”