appesantir

appesantir
(a-pe-zan-tir) v. a.
1°   Rendre plus pesant. La pluie avait appesanti ses habits.
   Par extension.
•   Le sommeil n'avait pu appesantir ses paupières, FÉN. Tél. XVII.
2°   Fig. Dieu a appesanti son bras sur ce peuple, il l'a frappé de châtiments terribles.
•   Quand il a voulu appesantir sa main sur elles, MASS. Affl..
•   Il appesantissait sa main sur une infinité de malheureux, MASS. ib..
•   César a-t-il jamais De son pouvoir sur vous appesanti le faix ?, VOLT. Mort de Cés. III, 8.
3°   Rendre moins agile, moins actif. La vieillesse et l'oisiveté appesantissent le corps. L'âge n'a point encore appesanti son esprit.
•   Sommeil léger qui n'appesantit pas l'esprit et qui n'interrompt presque point les actions, BOSSUET La Vallière..
•   Un coeur que mille désirs terrestres appesantissent, MASS. Profession, 3e sermon..
•   Les affections terrestres qui nous appesantissent, FLÉCH. III, 110.
4°   S'appesantir, v. réfl. Devenir pesant.
•   Les ailes des oiseaux ont des plumes avec un duvet qui s'enfle à l'air et qui s'appesantirait dans les eaux, FÉN. Exist. 19.
•   Chargés d'un feu secret, vos yeux s'appesantissent, RAC. Phèd. I, 1.
•   Le joug de ces malheureux s'appesantit, BOSSUET Hist. II, 9.
•   La main de Dieu s'est visiblement appesantie sur cette flotte, SÉV. 478.
•   Une main céleste qui allait s'appesantir pour le frapper, FÉN. Tél. XX..
5°   Insister sur une chose, en parler trop longuement.
•   Au lieu de s'appesantir [nos historiens] sur les siéges de quelques châteaux...., VOLT. Moeurs, 50.
   Familièrement. Je veux bien ne pas m'appesantir là-dessus, ne pas examiner la chose à fond.
   XVIe s.
•   Appesantis de leurs corps pour avoir mangé à panse pleine, AMYOT Marius, 33.
   À et pesant.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • appesantir — [ apəzɑ̃tir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1119; de 1. a et pesant 1 ♦ Rare Rendre pesant, plus lourd à porter. ⇒ alourdir. Par ext. « Le doux sommeil n avait pu appesantir ses paupières » (Fénelon). 2 ♦ Rendre moins agile. « ses pas appesantis… …   Encyclopédie Universelle

  • appesantir — APPESANTIR. v. a. Rendre plus pesant, moins propre pour le mouvement, pour l action. L âge, la vieillesse, l oisiveté, la fainéantise, appesantit les corps. Sa dernière maladie l a beaucoup appesanti. f♛/b] Il se dit figurément, en parlant Des… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • appesantir — Appesantir, Aggrauare, Degrauare. s Appesantir, Ingrauescere. Faire appesantir et estourdir, Torporem afferre …   Thresor de la langue françoyse

  • appesantir — Appesantir. v. a. Rendre plus pesant, moins propre pour le mouvement, pour l action. L âge, la vieillesse, l oisiveté, la faineantise appesantit les corps. sa derniere maladie l a beaucoup appesanti. Il se dit fig. En parlant de l esprit. L âge… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • APPESANTIR — v. a. Rendre plus pesant. L eau avait tellement appesanti ses habits, qu il avait peine à marcher. En chargeant ainsi votre voiture, vous l appesantirez tellement, que votre cheval ne pourra la traîner. Fig., Dieu a appesanti sa main, son bras… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • APPESANTIR — v. tr. Rendre plus pesant. L’eau avait tellement appesanti ses habits qu’il avait peine à marcher. En chargeant ainsi votre voiture, vous l’appesantirez tellement que votre cheval ne pourra la traîner. Fig., Dieu a appesanti sa main, son bras sur …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Appesantir son bras, sa main — ● Appesantir son bras, sa main infliger un châtiment, en parlant de Dieu ou d une autorité supérieure …   Encyclopédie Universelle

  • appesantir — > Alourdir …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • s'appesantir — ● s appesantir verbe pronominal Peser de plus en plus sur quelqu un, quelque chose, les frapper durement : La fatalité s appesantissait sur nous. Insister sur un sujet, en parler trop longuement …   Encyclopédie Universelle

  • appesantissement — [ apəzɑ̃tismɑ̃ ] n. m. • 1570; de appesantir 1 ♦ Littér. Action d appesantir, de s appesantir. « C est un appesantissement de la main de Dieu » (Pascal). 2 ♦ État d une personne rendue moins agile. ⇒ engourdissement, lourdeur. ⊗ CONTR. Allégement …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”