guêtre

guêtre
(ghê-tr') s. f.
Chaussure qui sert à couvrir la jambe et le dessus du soulier, et qui se ferme sur le côté avec des boucles ou des boutons. Mettre ses guêtres. J'ai perdu une guêtre.
•   De ces nobles sans nom, que, par plus d'une voie, La province souvent en guêtres nous envoie, BOILEAU Sat. X..
   Demi-guêtre, guêtre montant à mi-jambe en usage dans l'infanterie française.
   Fig. et familièrement. Tirer ses guêtres, s'en aller.
   Laisser ses guêtres quelque part, y mourir.
   Tirer, laisser ses guêtres, est dit par confusion avec grègues ; locutions qui étaient très exactes avec grègues et qui ne le sont qu'à moitié avec guêtres.
   XVe s.
•   Charretiers vestus de roques, guiestres en leurs jambes, ung fouait chacun en leurs mains, Journal de Paris sous Charles VI, p. 149, dans LACURNE.
   XVIe s.
•   Vestu en vigneron d'Orléans, avecques belles guestres de toille, une parouoire et une sarpe à la ceincture, RAB. Pant. IV, 48.
   Bourguig. gâtre ; wallon, guett ; Hainaut, guetton ; champ. guête ; piémont. gheta ; bas-breton, gweltren. Origine inconnue. L'ancien français a guaitreux ou gaitreux, qui signifiait mendiant ; l'italien guáttera, récureuse ; le vénitien guaterone, lambeau de drap. Ces mots semblent avoir quelque chose de commun avec guêtre, sans qu'on puisse le déterminer.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • guêtre — [ gɛtr ] n. f. • guietre XVe; p. ê. frq. °wrist « cou de pied » ♦ Enveloppe de tissu ou de cuir qui recouvre le haut de la chaussure et parfois le bas de la jambe. Une paire de guêtres. Sous pied d une guêtre. Boutons de guêtre. Guêtres de chasse …   Encyclopédie Universelle

  • Guetre — Guêtre Les guêtres sont des pièces servant à protéger les jambes du cheval. Sommaire 1 Équitation 1.1 Utilité 1.2 Diversité de l offre 1.3 Les autres protections …   Wikipédia en Français

  • guêtré — guêtré, ée (ghê tré, trée) part. passé de guêtrer. Un paysan guêtré.    Familièrement. Il est bien guêtré, se dit de quelqu un dont les bas sont mal tirés.    Par ironie, juge guêtré, juge de campagne …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Guêtre —  Pour l’article homonyme, voir Jambière.  Traces de boue suite à une activité en forêt par temps humide sur sol trempé. L usage de guêtre permet d éviter ce genre de problème. Les guêtres …   Wikipédia en Français

  • guêtre — nf. : GUÉTrA nf. (Albanais, Annecy, Balme Si., Thônes | Arvillard, Chambéry) || guéton nm. (Saxel) ; garôda nf. (Moûtiers), R.1a ; gâda (Macôt Plagne), R.2. A1) grosse guêtre en guêtre grosse toile // drap imperméable, fabriquée par les femmes du …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • GUÊTRE — s. f. Sorte de chaussure qui sert à couvrir la jambe et le dessus du soulier, et qui se ferme ordinairement sur le côté avec des boutons. Guêtre de grosse toile, de cuir, de drap, etc. Porter des guêtres au lieu de bottes. Boutonner ses guêtres.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • GUÊTRE — n. f. Enveloppe de drap, de toile, de cuir, qui sert à recouvrir le haut de la chaussure et souvent aussi le bas de la jambe. Guêtre de chasse. Porter des guêtres. Boutonner ses guêtres …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • guetre — gue·tre …   English syllables

  • guetre — ˈgād.ə(r) archaic variant of gaiter …   Useful english dictionary

  • demi-guêtre — [d(ə)migɛtʀ] n. f. ÉTYM. 1856; de demi , et guêtre. ❖ ♦ Vieilli. Guêtre qui s arrête au dessus de la cheville. || Porter des demi guêtres sur des chaussures de ville …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”