glouton

glouton
glouton, onne
(glou-ton, to-n') adj.
   Qui mange avec avidité, avec excès.
   Chasse des soldats gloutons La troupe fière et hagarde Qui mange tous mes moutons Et bat celui qui les garde, LA FONT. Poés. mêlées, XVII.
   Il se dit des choses.
   Pour moi, satisfaisant mes appétits gloutons, J'ai dévoré force moutons, LA FONT. Fabl. VII, 1.
   Son voeu l'avertit d'être sage ; Son appétit glouton n'est pas du même avis, LA MOTTE Fabl. I, 8.
   Substantivement. Un glouton, une gloutonne.
   Nous voulons, dirent-ils, étouffer le glouton Qui nous a pris Robin-mouton, LA FONT. Fabl. IX, 19.
   Vous n'exaltez, maîtres gloutons, Que la gloire des marmitons, BÉRANG. Gourm..
   Terme de zoologie. Les gloutons, nom d'un genre de mammifères de l'ordre des carnassiers.
   Il y a au Kamtschatka un animal appelé glouton, dont la fourrure est si estimée, que, pour dire qu'un homme est richement habillé, on dit qu'il est vêtu de fourrure de glouton, BUFF. Quadrup. t. XIII, p. 5.
   XIe s.
   Nous avon dreit, mais cist glutun ont tort, Ch. de Rol. XCI.
   Par tel gluton n'ert [sera] bataille vaincue [gagnée], ib. CII.
   Mors est li gluz qu'[qui] en destreit vous teneit, ib. CCLII.
   XIIe s.
   Si grant mensonge où put cist gloz trover ?, Ronc. p. 185.
   XIIIe s.
   Renart li dist : tu es trop glot ; Porquoi as le pot abatu ?, Ren. 2788.
   XIVe s.
   Et poent estre diz en françois gloutons et gourmans, ORESME Eth. 91.
   Icellui Robert, qui estoit puissant homme de corps, mauvais glout et de mauvaise renommée, DU CANGE glotonus..
   XVe s.
   Et fut pris [l'archevêque de Cantorbery] de ces gloutons [les paysans révoltés], et tantost decollé, FROISS. II, II, 112.
   Glout a tout, ou il pert tout, LEROUX DE LINCY Prov. t. II, p. 198.
   Qui glouton haste, estrangler le veut, LEROUX DE LINCY ib. p. 393.
   Gloutz [avides] d'honneur acquerre, Perceforest, t. IV, f° 82.
   De ce que tu nous as compté, C'est un glout sans nulle bonté ; Onques ne pensa bien à faire, la Pass. de N. S. J. C.
   XVIe s.
   Manger de glouton, chair de mouton, COTGRAVE .
   Qui de tout n'essaye n'est pas bon glouton, COTGRAVE .
   Les estroicts baisers de la jeunesse, savoureux, gloutons, MONT. I, 392.
   Bourg. glôton ; wallon, glot, friand ; prov. glot, gloto ; anc. cat. glot, glotó ; esp. gloton ; port. glotão ; ital. ghiotto, ghiottone ; du lat. gluto, glutonis, de glutus, gosier. On signale, dans le kimry, glwth, vorace. Dans le vieux français, li gloz, nominatif singulier, du latin glúto ; le gloton, régime singulier, de glutónem ; li gloton, nominatif pluriel, de glutónes ; les glotons, <

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • glouton — glouton, onne [ glutɔ̃, ɔn ] adj. et n. m. • gloton « canaille » 1080; lat. impér. glutto, de gluttire « avaler », de gluttus « gosier » 1 ♦ Qui mange avidement, excessivement, en engloutissant les morceaux. ⇒ goinfre, goulu, arg. morfal, vorace; …   Encyclopédie Universelle

  • glouton — GLOUTON, [glout]onne. adj. Gourmand, qui mange avec excés & avidité. C est un gros glouton. le loup est un animal glouton …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Glouton — Glouton, s. Gourmand …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Glouton — Gulo gulo …   Wikipédia en Français

  • glouton — ernis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Gulo gulo angl. glutton; wolverine vok. europäischer Vielfraß; gemeiner Vielfraß; nordischer Vielfraß; Vielfraß; Vielfraßmarder rus. обыкновенная росомаха;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • GLOUTON — ONNE. adj. Qui mange avec avidité et avec excès. Cet homme est fort glouton. Le loup est un animal glouton.   Il est aussi substantif. C est un vilain glouton.   Il se dit, en Histoire naturelle, d Un genre de mammifères de l ordre des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Glouton — gloton, glouton nm bardane anc. fr. Var.: agleton, nm Savoie …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Glouton — Glou|ton [glu tõ:] der; s, s <aus gleichbed. fr. glouton, dies aus lat. glutto, Gen. gluttonis »Schlemmer« zu gluttire »verschlucken, verschlingen«> (veraltet) jmd., der schnell u. viel isst, Vielfraß …   Das große Fremdwörterbuch

  • glouton — Un glouton qui a despendu ses biens, Comedo, comedonis, Vorax, Heluo …   Thresor de la langue françoyse

  • Glouton Et Voraces — Éditeur Magnavox Concepteur Ed Averett Date de sortie 1981 Plate forme Odyssey² Glouton et voraces est un jeu vidéo sorti sur Videopac dont le story line et le gameplay sont largement …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”