gicler

gicler
(entrée créée par le supplément)
(ji-klé) v. n.
Terme populaire. Rejaillir en éclaboussant. Un maçon prenant de la chaux dans sa truelle et la faisant rejaillir de tous côtés en l'appliquant sur le mur la chaux a giclé. On dit aussi, quand une roue de voiture fait rejaillir de la boue en entrant dans une ornière, que la boue a giclé.
   On le trouve aussi écrit jicler.
•   F.... P... Le sang avait jiclé contre le mur, au-dessus du lit. - M. le Président : Qu'entendez-vous par ce mot de jicler ? - Le témoin : Je veux dire que le sang avait jailli violemment ; c'étaient des gouttes rondes et des gouttes en long, Gaz. des Trib. 17-18 mars 1873, p. 264, 3e col..
   Provenç. giscle, pousse, jet ; gisclament, retentissement. Origine inconnue. Le giclet, nom d'une plante (voy. ce mot au Dictionnaire) y appartient. En basse Bourgogne on dit gigler.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • gicler — [ ʒikle ] v. intr. <conjug. : 1> • 1810; h. 1542; franco provenç. jicler, du provenç. gisclar 1 ♦ Jaillir, rejaillir avec une certaine force (liquides). La boue a giclé sur les passants. ⇒ éclabousser. Le sang giclait de sa blessure. Par… …   Encyclopédie Universelle

  • gicler —    Faire gicler de l eau; dites, jaillir …   Dictionnaire grammatical du mauvais langage

  • gicler — vi. , jaillir en éclaboussant. vt. , éclabousser, gicler contre : épfâ <pouffer> (Saxel) ; ékiflyâ (kontro) (Albanais.001), ékl(y)efâ (kontro) (Arvillard.228) ; ék(e)trâ <exploser>, C. ul éketre <il gicle> (228) ; jiklâ (Annecy) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • GICLER — v. intr. Jaillir en éclaboussant. Il est populaire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • gicler — v.i. Partir (arme à feu). / S enfuir ; Allez, gicle ! □ v.t. Faire sortir, jeter …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • giclement — [ ʒikləmɑ̃ ] n. m. • 1918; de gicler ♦ L action ou le fait de gicler. « Le fatal giclement de mon sang » (Apollinaire). ● giclement nom masculin Action, fait de gicler. giclement n. m. Action de gicler. giclement [ʒikləmɑ̃] n. m …   Encyclopédie Universelle

  • gicleur — [ ʒiklɶr ] n. m. • 1907; de gicler ♦ Techn. Petit tube du carburateur servant à faire gicler l essence dans le courant d air aspiré par le moteur. Gicleur de ralenti. ♢ Gicleur d incendie : dispositif qui réagit à une élévation anormale de… …   Encyclopédie Universelle

  • giclée — [ ʒikle ] n. f. • 1852; de gicler 1 ♦ Jet de liquide qui gicle. ⇒ gerbe, geyser. 2 ♦ Fam. Décharge (d arme automatique). Une giclée de mitraillette. ⇒ rafale. ● giclée nom féminin (de gicler) Jet d un liquide qui gicle : Une giclée de peinture.… …   Encyclopédie Universelle

  • jaillir — [ ʒajir ] v. intr. <conjug. : 2> • mil. XVIe; « lancer », XIIe; o. i.; probablt rad. gaul. °gali « bouillir » 1 ♦ Sortir, s élancer en un jet subit et puissant (liquide, fluide). ⇒vx saillir, sourdre …   Encyclopédie Universelle

  • rejaillir — [ r(ə)ʒajir ] v. intr. <conjug. : 2> • 1539; de re et jaillir 1 ♦ Jaillir en étant renvoyé par une surface, un obstacle ou sous l effet d une pression (liquides). Eau qui rejaillit sur qqn. ⇒ éclabousser. La boue rejaillit sous les roues de …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”