gendarme

gendarme
(jan-dar-m') s. m.
   Anciennement. Homme de guerre à cheval armé de toute pièces et qui avait sous ses ordres un certain nombre d'hommes à cheval.
   On ne connut plus que les gendarmes ; le gens de pied n'avaient pas ce nom, parce qu'en comparaison des hommes de cheval, ils n'étaient point armés, VOLT. Moeurs, 38.
   Il [Charles VII] conserva des compagnies réglées de quinze cents gendarmes ; chacun de ces gendarmes devait servir avec six chevaux, VOLT. ib. 80.
   En ce sens, on écrit quelquefois gens d'armes.
   Plus tard il s'est dit des cavaliers de certaines compagnies d'ordonnance quoiqu'ils fussent armés à la légère. Gendarmes du roi, de la reine, du dauphin, compagnies de gendarmes qui avaient pour capitaines le roi, la reine et les princes de qui elles portaient le nom. Un tel sert dans les gendarmes.
   Il s'est dit aussi d'un soldat en général.
   Seule j'ai par mes charmes Mis au joug les taureaux et défait les gendarmes, CORN. Médée, II, 1.
   Mais comme elle entendit un grand bruit de gendarmes...., MAIRET Mort d'Asdrub. V, 2.
   ....Le lendemain, on trouva dès l'aurore Les deux gendarmes morts sur la statue assis, V. HUGO Ball. 8.
   Fig. C'est un beau gendarme, s'est dit d'un homme qui a bonne mine à cheval. Cette phrase a vieilli.
   Familièrement. C'est un gendarme, un vrai gendarme, c'est une femme forte et hardie. Cette phrase est encore usitée.
   Il se dit aussi d'un bourru qui gronde sans cesse. Il a un oncle qui est un gendarme, un vrai gendarme.
   Aujourd'hui soldat appartenant à un corps qui est chargé de maintenir la sûreté et la tranquillité publiques.
   Un mot avec paraphe....et aussitôt gendarmes de courir, prison de s'ouvrir ; quand vous y serez, la charte ne vous en tirera pas, P. L. COUR. Lett. IV.
   Les gendarmes, qui revoyaient cette armée pour la première fois depuis son désastre, étonnés à l'aspect de tant de misère, effrayés d'une si grande confusion, se découragèrent, SÉGUR Hist. de Nap. X, 6.
   Par extension et dénigrement, nom donné à celui qui fait un moment la fonction du gendarme.
   Ne m'assommez pas, gendarme que vous êtes, s'écria-t-il à la vue du bâton levé sur lui, CH. DE BERNARD la Peau du lion, § XI.
   Gendarmes d'élite, gendarmes qui font le service auprès du souverain.
   Vous êtes né [l'empereur parlant à Wintzingerode] dans les États de la confédération du Rhin ; vous êtes mon sujet ; vous n'êtes point un ennemi ordinaire, vous êtes un rebelle, j'ai le droit de vous faire juger ; gendarmes d'élite, saisissez cet homme-là ; les gendarmes restèrent immobiles, comme des hommes accoutumés à voir se terminer sans effet ces scènes violentes, et sûrs d'obéir mieux, en désobéissant, SÉGUR Hist. de Nap. IX, 6.
   Nom donné à certains points qui se trouvent dans les diamants ressemblant à une fêlure et en diminuant le prix.
   Petite tache qui se forme à l'oeil. Il a un gendarme à l'oeil.
   Pièce de fer de la charrue, servant à arrêter les herbes qui s'embarrasseraient dans les jambettes de l'age.
   Au pluriel. Bluettes qui sortent du feu.
   Petites parties de lie qui se trouvent quelquefois dans le vin.
   XIVe s.
   Chevaucheurs estoient ceulx que nous appelons maintenant gens d'armes, BERCHEURE f° 1, verso..
   XVe s.
   Jean Harleston fist sonner ses trompetes et armer toutes ses gens d'armes, tant de cheval que de pié, et fit tout tirer aux champs, FROISS. liv. I, p. 461, dans LACURNE.
   Le roy Charles VII assembla son conseil pour regarder et avoir avis sur les gens d'armes qui destruysoient son royaume de toutes parts, et pour mettre les dits gens d'armes en reigle et en ordre et les entretenir sans les perdre et eslongner de luy ; et fut avisé qu'il metteroit sus quinze cens lances choisiz et esluz, et les diviseroit en certains capitaines pour les conduire et gouverner, et que chascune lance auroit deux archers et un coustiller armé, OL. DE LA MARCHE Mém. liv. I, p. 240, dans LACURNE.
   XVIe s.
   Tallebot disoit : Se Dieu estoit gent d'arme, il seroit pillard, FABRI Art de rhétorique, liv. I, p. 101, dans LACURNE.
   Gens, de, armes.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • gendarme — [ ʒɑ̃darm ] n. • XVe; gensdarmes 1330; de gens et arme I ♦ N. m. Anciennt Homme de guerre à cheval, ayant sous ses ordres un certain nombre d autres cavaliers. ♢ Spécialt Gentilhomme cavalier. ♢ Par ext. Soldat, en général …   Encyclopédie Universelle

  • gendarme — Gendarme, m. penac. Quasi gent de armes, Gens armorum. Se prend pour un homme de cheval armé de toutes armes, qu on pourroit dire par imitation du mot Romain, pesamment armé, en difference du cheval leger, et du harquebusier à cheval, l un… …   Thresor de la langue françoyse

  • gendarme — Gendarme. s. m. Homme d armes d une Compagnie d Ordonnance. Les Gendarmes du Roy, de la Reine &c. Gendarme du Roy, de la Reine; de Monsieur &c. Bon Gendarme. beau Gendarme. On dit aussi figurement & par raillerie, d une grande & puissante femme,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Gendarme — (pronunciado ˈʒɑːndɑrm) puede significar: Gendarme (histórico), caballero francés medieval o de principios de la Edad Moderna Un miembro de la Gendarmería; la palabra a menudo se usa incorrectamente para referirse a cualquier policía francés… …   Wikipedia Español

  • gendarmé — gendarmé, ée (jan dar mé, mée) part. passé de se gendarmer. Saisi d une irritation qu on témoigne. •   Cet homme, gendarmé d abord contre mon feu, Qui chez lui se retranche et de grès fait parade, MOL. Éc. des femmes, III, 4. •   Préjugé… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Gendarme — (pronEng|dʒɛnˈdɑrm or IPA|/ˈʒɑndɑrm/) can mean:* Gendarme (historical): a horseman, usually of noble birth, belonging to the cavalry of the French army in the late Medieval to Early Modern periods of European history * A member of a gendarmerie.… …   Wikipedia

  • gendarme — s.m. [dal fr. gendarme, dalla locuz. gens d armes gente d armi ]. 1. (milit.) [un tempo in Italia e ancora oggi in alcuni paesi esteri, milite con funzioni di tutela dell ordine pubblico] ▶◀ agente, guardia, (scherz., spreg.) piedipiatti,… …   Enciclopedia Italiana

  • Gendarme — Le nom est notamment porté dans les Ardennes et la Marne (également 77, 57). Il désigne bien sûr un gendarme, sachant que le mot avait au Moyen Âge le sens de soldat à cheval fortement armé …   Noms de famille

  • gendarme — (Del fr. gendarme). m. Agente de Policía, de Francia o de otros países, destinado a mantener el orden y la seguridad pública …   Diccionario de la lengua española

  • Gendarme — Gen darme , n.; pl. {Gendarmes}, or {Gens d armes}. [F.] 1. (Mil.) One of a body of heavy cavalry. [Obs.] [France] [1913 Webster] 2. An armed policeman in France. Thackeray. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gendarme — (spr. schangdárm ), alpinistischer Ausdruck für die turmartige Felsbildung auf einem Grat …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”