geai

geai
(jè) s. m.
Oiseau de la famille des corbeaux, remarquable par son plumage bigarré, corvus glandarius, L. ; il est de ceux à qui on peut apprendre à parler.
   C'est le geai paré des plumes du paon, c'est le geai de la fable, se dit de quelqu'un qui se fait honneur d'une chose d'emprunt.
   Un paon muait ; un geai prit son plumage, Puis après se l'accommoda... Il est beaucoup de geais à deux pieds comme lui Qui se parent souvent des dépouilles d'autrui, LA FONT. Fabl. IV, 9.
   Populairement, foireux comme un geai.
   XIIe s.
   Si je vois là, je vous chastoierai Del poing senestre ; me resamblez le gai Qui siet sor l'arbre où je volentiers trai, Raoul de C. 197.
   XIIIe s.
   Uns escoufles [sorte d'épervier] jut [fut gisant] en sun lit, Malades fu, si cum il dit ; Uns gais ot sun ni près de lui, MARIE Fable 87.
   XIVe s.
   Esprevier d'yver prent, quant il est bon, la pie, le jay, Modus, f° CXV, verso.
   Voler aux merles, aux mauvis, aux gois, Ménagier, III, 2.
   Ne je ne pris [prise] un bec de jay Ceux qui s'en vorroient ruser [retirer, reculer], MACHAUT p. 7.
   XVIe s.
   Je ressembleray au hibou, et croy qu'il y aura quelque gay ou meschant corbeau qui me cajolleront et becquetteront, PARÉ Mumie et lic. Dédic..
   Ils piolent comme les poules, ils cageollent comme les gays, PARÉ Animaux, 25.
   Picard et norm. gai ; Berry, jaie ; provenc. gai, jai ; espagn. gayo ; bas-lat. gaius, gaia. Diez croit que c'est le même mot que gai, adjectif. On penserait plutôt à l'adjectif dauphinois gaille, bigarré ; espagn. gayo. D'autres y ont cherché une contraction du bas-breton gegin, kegin, geai. Remarquez qu'un des noms vulgaires du geai est gaget. Il y a dans l'arrondissement de Loches deux communes dites le grand et le petit Geai, en latin, Gebriacus.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • geai — geai …   Dictionnaire des rimes

  • geai — [ ʒɛ ] n. m. • XIIe; bas lat. gaius, onomat. ou n. pr. ♦ Oiseau (passériformes) au plumage bigarré. Geai bleu. ⇒ rollier. Le geai jase. Allus. littér. « Le geai paré des plumes du paon » (La Fontaine),se dit d une personne qui se fait gloire d… …   Encyclopédie Universelle

  • Geai — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Geai » s applique en français à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • geai — nm. zhâko, jâko (Arvillard) ; ZHÉ (Albanais.001, Annecy.003, Cordon, Thônes), zdè (Demi Quartier), jé (COD. 7M a), dzêy (Montagny Bozel) ; zh(è)nèré (Leschaux | Saxel, Trévignin, Villard Doron.088), zhénéré (St Paul Cha., Roche), zhè nré (Albens …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • GEAI — s. m. Oiseau d un plumage bigarré, qui est du genre de ceux auxquels on apprend à parler. Prov. et fig., C est le geai paré des plumes du paon, se dit, par allusion à une fable bien connue, D une personne qui se fait honneur de ce qui ne lui… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • GEAI — n. m. Oiseau de la famille des Corvidés dont le plumage, gris sur la plus grande partie du corps, se mêle de bleu, de noir et de rouge orangé sur les ailes. Il se rapproche du perroquet par sa faculté d’imiter les sons. Fig., C’est le geai paré… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • geai — krūmyniniai kėkštai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aphelocoma rus. кустарниковая сойка, f pranc. geai, m ryšiai: platesnis terminas – varniniai siauresnis terminas – floridinis krūmyninis kėkštas siauresnis terminas –… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • geai — šarkiniai kėkštai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Calocitta angl. magpie jay vok. Langschwanzhäher, m rus. сорочья сойка, f pranc. geai, m ryšiai: platesnis terminas – varniniai siauresnis terminas – baltagurklis šarkinis …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • geai — mėlynieji kėkštai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cyanocitta rus. голубая сойка, f pranc. geai, m ryšiai: platesnis terminas – varniniai siauresnis terminas – amerikinis mėlynasis kėkštas siauresnis terminas – Stelerio… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • geai — margieji kėkštai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cyanocorax rus. разноцветная сойка, f pranc. geai, m ryšiai: platesnis terminas – varniniai siauresnis terminas – akapulkinis margasis kėkštas siauresnis terminas –… …   Paukščių pavadinimų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”