gaîment

gaîment
gaiement ou gaîment
(ghé-man) adv.
1°   Avec gaieté.
•   Un mort s'en allait tristement S'emparer de son dernier gîte ; Un curé s'en allait gaiement Enterrer ce mort au plus vite, LA FONT. Fabl. VII, 11.
•   Je ne suis pas de l'avis de ceux qui, au sortir d'un spectacle, dans un souper délicieux, dans le sein du luxe et du plaisir, disent gaiement que tout est perdu, VOLT. Tancr. Épître..
2°   De bon coeur. Aller gaiement au combat.
   Familièrement. Aller gaiement, aller bon train.
•   Cela le fit partir plus gaiement qu'il n'était nécessaire à un petit homme, SCARRON Rom. com. I, 19.
   Allons-y gaiement, locution populaire pour s'encourager. Il faut se battre ? eh bien, allons-y gaiement.
   XIVe s.
•   Et vint droit à Paris montez moult gaiement, Hugues Capet, v. 553.
   XVIe s.
•   Il se meit à marcher devant tout le premier, aussi guayement comme s'il eust esté asseuré d'aller à une victoire toute certaine, AMYOT Timol. 16.
•   Tout ce qui avoit couru gayment perdit sa colere au bout des espées des autres, D'AUB. Hist. II, 380.
•   Le sainement et gayement vivre, MONT. IV, 151.
   Gaie, et le suffixe ment ; provenç. guayamen ; anc. catal. gayament ; ital. gajamente.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   GAIEMENT. - HIST. Ajoutez : XIIIe s.
•   De riches dras de soie [les dames] estoient aournées, Et d'autres paremens si gaiement parées, Brun de la Montaigne, V. 2374, éd. P. Meyer, 1875.
————————
(ghé-man) adv.
Voy. gaiement.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • gaîment —   [gɛ mã, französisch], gaiement. * * * gaî|ment [ge mã], gaiement <Adv.> [frz. gaîment, gaiement zu: gai = fröhlich, aus dem Germ.] (Musik): lustig, fröhlich, heiter …   Universal-Lexikon

  • Gaîment — (franz., spr. gēmáng), heiter, lustig, munter (musikalische Vortragsbezeichnung) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • gaîment — gaiement [ gemɑ̃; gɛmɑ̃ ] adv. VAR. gaîment • XIVe; de gai ♦ Avec gaieté. ⇒ joyeusement. Chanter gaiement. Avec entrain, de bon cœur. Allons y gaiement ! (souvent iron.). ⊗ CONTR. Tristement. gaiement ou vieilli gaîment …   Encyclopédie Universelle

  • gaîment — gaî|ment [ge mã] <aus gleichbed. fr. gaîment, gaiement zu gai »fröhlich«, dies aus dem Germ.> lustig, fröhlich, heiter (Vortragsanweisung; Mus.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • gaîment — gai фр. [гэ] gaiement, gaîment [гэма/н] gaio ит. [га/йо] весело, живо, оживленно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • GAÎMENT — adv. Voyez GAIEMENT …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • gaîment — adv., gaiement, joyeusement : guémê (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • GAÎMENT — (фр., также gaiement) – весело …   Музыкальный словарь Римана

  • gaiement ou, vieux, gaîment — ● gaiement ou, vieux, gaîment adverbe De façon gaie ; d une manière gaie : Chanter gaiement. Familier. Avec entrain, enthousiasme, sans hésitation, de bon cœur : Allons y gaiement ! ● gaiement ou, vieux, gaîment (difficultés) adverbe Orthographe… …   Encyclopédie Universelle

  • gaiement — [ gemɑ̃; gɛmɑ̃ ] adv. VAR. gaîment • XIVe; de gai ♦ Avec gaieté. ⇒ joyeusement. Chanter gaiement. Avec entrain, de bon cœur. Allons y gaiement ! (souvent iron.). ⊗ CONTR. Tristement. gaiement ou vieilli gaîment adv. d1./d …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”