- galiote
- (ga-li-o-t') s. f.1° Petit bâtiment qui va à rames et à voiles.• Terracuso victorieux nous conduisit à Barcelone avec deux galiotes enlevées au pirate et remplies d'esclaves et de butin, LESAGE Estev. Gonz. ch. 12.2° Galiote à bombes, bâtiment très fort de bois, employé à porter des mortiers et lancer des bombes.• M. Renau osa inventer les galiotes à bombes, aussitôt éclata le soulèvement général dû à toutes les nouveautés, FONTEN. Renau..• L'armée navale ramena en France les galiotes à bombes, victorieuses non pas tant des Algériens que de leurs ennemis français, FONTEN. ib..• L'Espagne devait avoir vingt navires de guerre, outre les brûlots et les galiotes à bombes, SAINT-SIMON 493, 178.3° Galiote d'écoutille, barre à feuillures traversant une écoutille pour en recevoir et supporter les panneaux.4° Long bateau couvert dont on se sert pour voyager sur les rivières.• Après avoir offert sa prière à tous les saints, et s'être recommandé spécialement à son ange gardien, il prend la galiote [de Saint-Cloud], c'est pour lui un vaisseau de haut bord, MERCIER Tabl. de Paris, Des parfaits badauds..XIIIe s.• À Bar en Puille est la navie grant, Tant i a barges et dromons et chalans, E galietes et escipes corant ; Tote mer covre, tant est l'estoire grant, Og. de Danem. 2314.• L'amirant en un galiot Fait entrer o lui sans atente Arbalestriers entour quarante, GUIART dans DU CANGE, galea..XVe s.• Et le lendemain les galées des Venitiens arriverent.... et une galiote du seigneur de Metelin, Boucic. I ; 30.XVIe s.• Lansac dressoit l'armée de mer à Bordeaux, qui commença par douze grands navires, quatre moiens servans de pattaches, et deux petites galeres, qu'ils appeloient galiottes, D'AUB. Hist. II, 293.Diminutif de galie ou galée (voy. galée 1) ; portug. galiota ; ital. galeotta. Galiot a signifié pirate : <• Quant galiot corent par mer Et tornent cel sens [de ce côté] por rober, Partonop. v. 1745.
Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
galiote — [ galjɔt ] n. f. • XIIIe; de l a. fr. galie, galée→ galère 1 ♦ Mar. anc. Petite galère. Une galiote barbaresque. Navire à voiles, à formes rondes, dont se servaient les Hollandais. Mod. (Nord) Caboteur, voilier de pêche hollandais. 2 ♦ Mar.… … Encyclopédie Universelle
galiote — Galiote. s. f. Petite galere. Commander une galiote … Dictionnaire de l'Académie française
Galiote — (Schiffsw.), so v.w. Galeote … Pierer's Universal-Lexikon
Galiote — (Galjot), s. Galeere und Galjaß … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Galiote — Galiōte, s.v.w. Galeote … Kleines Konversations-Lexikon
galiote — Galiote, f. penac. Est une espece de vaisseau de mer, long et de bas bord, moyen entre la fuste et la galere, plus grand que celle là, moindre que celle cy, car elle est de vingt bancs à chasque costé, à deux et trois rameurs pour banc, propre à… … Thresor de la langue françoyse
Galiote — Galiotte, extraite du Dictionnaire de la Marine de Willaumez, 1831 … Wikipédia en Français
GALIOTE — s. f. Espèce de petit bâtiment qui va à rames et à voiles. Une galiote de Tunis, de Maroc. Galiote à bombes, Bâtiment de moyenne grandeur, très fort de bois, dont on se sert pour porter des mortiers et pour tirer des bombes sur mer. GALIOTE, se … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GALIOTE — n. f. T. de Marine Bâtiment de transport à formes rondes dont se servaient les Hollandais. Une galiote hollandaise. Il se dit aussi d’une Petite galère. Une galiote de Tunis, de Maroc … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Galiote — Ga|li|o|te 〈f. 19; Mar.〉 = Galeote * * * Ga|li|o|te: ↑ Galeote. * * * Ga|le|o|te, Galiote, die; , n [frz. galiote, ital. galeotta] (früher): in den Küstengewässern von Nord u. Ostsee als Frachtschiff verwendetes Segelschiff mit spitzem Heck u.… … Universal-Lexikon