galamment

galamment
(ga-la-man) adv.
1°   D'une manière galante.
•   Et surtout quand les vers sont tournés galamment, MOL. Femmes sav. III, 2.
•   Je suis trop heureux, madame, d'avoir pu vous rendre ce petit service, lui répondis-je le plus galamment qu'il me fut possible, MARIVAUX Pays. parv. 4e part..
•   Toi [Mlle Clairon] qui ressuscitas sous mes rustiques toits L'Électre de Sophocle aux accents de ta voix, Non l'Électre française à la mode soumise, Pour le galant Itys si galamment éprise, VOLT. Épît. LXXXV.
2°   Avec goût et élégance. S'habiller galamment.
•   Et, tirant sa montre à laquelle pendait galamment une petite boussole, il lui fit voir que c'était avec une aiguille qu'on était arrivé dans un autre hémisphère, VOLT. Dial. 13.
3°   De bonne grâce. Faire les choses galamment.
•   Il faut vous dire seulement Que vous donnez si galamment, Qu'on ne peut se défendre De vous donner son coeur ou de le laisser prendre, Mlle SCUDÉRY dans RICHELET.
•   Allons, monsieur, faites les choses galamment et sans vous faire tirer l'oreille, MOL. Mar. forcé, sc. 16.
•   ....Dites-lui qu'on sait son mariage, Et conseillez-lui fort de s'armer de courage, Afin de recevoir galamment aujourd'hui Certains petits brocards qui vont fondre sur lui, DESTOUCHES Phil. marié, IV, 9.
•   C'est de vous qu'en sept cent un Une anguille de Melun M'arriva si galamment, Souvenez-vous-en, souvenez-vous-en, Avec des pruneaux de Tours, DÉSAUGIERS M. et Mme Denis..
4°   Avec courage.
•   Ton maître a galamment soutenu cette affaire, PIRON Métrom. IV, 1.
•   Ce mot [galant] reçut une signification plus noble dans les temps de chevalerie, où le désir de plaire se signalait par les combats ; se conduire galamment, se tirer d'affaire galamment veut même encore dire se conduire en homme de coeur, VOLT. Dict. phil. Galant..
•   Ma foi, je cours encor la poste galamment, BOISSY Impatient, v, 8.
5°   En galant homme.
•   Ma foi, lui dit-il, vous venez d'en user si galamment, que je ne veux point vous le cacher, HAMILT. Gramm. 5.
6°   Habilement, adroitement. Il s'est tiré galamment d'intrigue.
   XVIe s.
•   Fouette moy ce voyre gualentement, RAB. Garg. I, 5.
•   Il y a d'autres qui le font encore plus galantement, et en parlant à d'autres admonestent leurs familiers, AMYOT Com. discern. le flatt. 54.
   Galant, et le suffixe ment. Galantement du XVIe siècle est la trace de l'effort que la langue, en formant de nouveaux adverbes, fit pour conserver l'ancienne syntaxe où le suffixe ment se construit toujours avec le féminin. Galantement se disait encore au commencement du XVIIe siècle.
•   Le valet.... L'avoit galantement payé d'une cassade, RÉGNIER Sat. XI.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • galamment — [ galamɑ̃ ] adv. • XVIIe; remplace l a. galantement; de galant ♦ D une manière galante. 1 ♦ Cour. Avec une politesse, une prévenance qui plaît (ou vise à plaire) aux femmes. Offrir galamment sa place à une dame. 2 ♦ Littér. En galant homme. Se… …   Encyclopédie Universelle

  • galamment — Galamment. adv. D une façon galante, de bonne grace. Il fait cela galamment. il a dit cela galamment. il escrit, il s habille galamment. Il sign. aussi, Habilement, adroitement, finement. Il s est tiré galamment d intrigue. il a mené galamment… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • GALAMMENT — adv. D’une manière galante, en galant homme. Il a agi galamment. En user galamment. Se conduire galamment. Il signifie quelquefois Avec goût, avec élégance, S’habiller galamment. Il a vieilli. Il signifie encore Habilement, adroitement, avec une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • GALAMMENT — adv. De bonne grâce. Il a fait galamment toutes les choses dont on l a prié.   Il signifie aussi, D une manière galante. Il s est conduit galamment envers toutes les dames.   Il signifie quelquefois, Avec goût, élégamment. S habiller galamment.   …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Emma (roman) — Pour les articles homonymes, voir Emma. Emma Page d …   Wikipédia en Français

  • Tour Magne — 43° 50′ 35″ N 4° 20′ 58″ E / 43.8431, 4.34944 …   Wikipédia en Français

  • financer — [ finɑ̃se ] v. <conjug. : 3> • 1544; de finance I ♦ V. intr. Vx ou plaisant Payer. « Le père Goriot a galamment financé pour elle » (Balzac). II ♦ V. tr. (fin XIXe) Soutenir financièrement (une entreprise), procurer les capitaux nécessaires …   Encyclopédie Universelle

  • galant — galant, ante [ galɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1318; p. prés. de l a. v. galer « s amuser », frq. °walare, de °wala « bien » 1 ♦ (de l a. sens « vif, hardi ») Subst. Vx Homme vif et rusé. Loc. VERT GALANT : (anciennt) bandit qui se postait dans les bois.… …   Encyclopédie Universelle

  • révérence — [ reverɑ̃s ] n. f. • 1155; lat. reverentia 1 ♦ Littér. Grand respect mêlé de retenue et même de crainte. ⇒ déférence, respect, vénération. De cette expérience « j ai du moins retiré grande révérence pour toute personne qui sait faire quelque… …   Encyclopédie Universelle

  • GALANT —     Ce mot vient de gal, qui d abord signifia gaieté et réjouissance, ainsi qu on le voit dans Alain Chartier et dans Froissard: on trouve même dans le Roman de la Rose, galandé, pour signifier orné, paré.     La belle fut bien atornée,     Et d… …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”