finement

finement
(fi-ne-man) adv.
1°   D'une façon fine, avec élégance et délicatesse. Un buste finement modelé. Une broderie finement faite.
2°   D'une façon menue, fine, déliée. Du lin filé finement.
•   Leur bec droit, conique, est un peu crochu à son extrémité et les bords sont finement dentelés, BUFF. Ois. t. XVI, p. 150, dans POUGENS.
•   Le croupion et les couvertures supérieures de la queue jaunes, rayées finement de brun, BUFF. ib. t. VIII, p. 52.
   Fig. Peu à peu.
•   Il [le temps] nous dérobe si subtilement que nous ne sentons pas son larcin ; il nous mène si finement aux extrémités opposées, que nous y arrivons sans y penser, BOSSUET 4e sermon, Carême, Pénit. 3.
3°   Il se dit des sens.
•   Ce rhythme fait pour être finement senti par un organe délicat, et non pour être marqué à grand bruit par un bâton d'orchestre, BUFF. Ois. t. IX, p. 131, dans POUGENS.
4°   Avec un esprit délicat et subtil.
•   Un autre refrogné, rêveur mélancolique, Parle si finement que l'on ne l'entend pas, RÉGNIER Sat. II.
•   On s'y fait [à la cour] une manière d'esprit qui, sans comparaison, juge plus finement des choses que tout le savoir enrouillé des pédants, MOL. Critique, 7.
•   Il faut que je le sonde finement, LESAGE Crispin rival de son maître, sc. 11.
5°   Avec adresse, avec ruse. Il l'a attrapé bien finement.
•   .... Vous m'apprenez que dans cette visite Vous jouiez finement le rôle d'hypocrite, HAUTEROCHE Appar. tromp. I, 2.
•   Le dessein de ceux qui poursuivent ces nouvelles protestations qu'on nous demande n'est autre que de renverser finement les maximes fondamentales de cet État, PASC. Prov. 19.
•   L'amour n'est plus qu'un jeu, qu'un simple amusement, Où l'on est convenu de tromper finement, BOISSY Deh. tromp. III, 1.
   XIIe s.
•   Et si [je] vous aim, dame, tant finement, Que por autre [je] ne puis estre amoreus, Couci, VII.
•   Dunc dist la mere : Or le sai finement [vraiment] que tu es huem Deu e que en ta buche est la veraie parole nostre Seignur, Rois, p. 312.
   XVIe s.
•   ....Ceulx qui ne font mal aucun qu'ils ne facent passer devant quelque joly propos du bien commun ; car vous sçavez bien le formulaire duquel en quelques endroicts ils pourroient user assez finement, LA BOÉTIE Servitude volontaire..
   Fine, et le suffixe ment ; provenç. finamen ; espagn. et ital. finamente.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • finement — [ finmɑ̃ ] adv. • XIIe; de 2. fin 1 ♦ Avec finesse, subtilité. « Des intelligences subtiles, profondément capables d apprécier pleinement, finement, dans une œuvre, les qualités qu on leur signale » (A. Gide). 2 ♦ Vieilli Avec habileté. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • finement — Finement, acut. Ores est masculin, et signifie fin, achevement. En Maugist: Jusques à ce que l estour ait fait son finement, Quoad praelium finem nactum fuerit. Et ores est adverbe, usurpé tantost pour industrieusement, cautement, sagement, avec… …   Thresor de la langue françoyse

  • finement — Finement. adv. Avec finesse, avec adresse d esprit. Il faut faire cela finement. il l a attrapé bien finement. Il sign. aussi, Delicatement, ingenieusement. Cela est finement pensé, il raille finement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • FINEMENT — adv. Avec finesse, avec adresse d esprit. Il faut faire cela finement. Il l a attrapé bien finement. Cette entreprise a été conduite finement.   Il signifie aussi, Délicatement, ingénieusement. Cela est finement pensé. Il raille finement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FINEMENT — adv. Avec finesse. Il s’en est tiré finement. Sourire finement. Cela est finement pensé. Il raille finement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • finement — adv., fin, menu, en petits morceaux : PRIN (Albanais.001, Annecy.003, Chambéry.025, Saxel.002, Thônes.004) ; FIN (001,002,003,004,025, Albertville) ; byê / to finement fin // prin (001). A1) finement, subtilement, adroitement : awé finement… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ˌsolitary conˈfinement — noun [U] a punishment in which a prisoner is kept alone …   Dictionary for writing and speaking English

  • Ciment — Le ciment (du latin caementum, signifiant moellon, pierre de construction) est une matière pulvérulente, formant avec l’eau ou avec une solution saline une pâte plastique liante, capable d’agglomérer, en durcissant, des substances variées. Il… …   Wikipédia en Français

  • Cimenterie — Ciment Le ciment (du latin caementum, signifiant moellon, pierre de construction) est une matière pulvérulente, formant avec l’eau ou avec une solution saline une pâte plastique liante, capable d’agglomérer, en durcissant, des substances variées …   Wikipédia en Français

  • Plaque de ciment — Ciment Le ciment (du latin caementum, signifiant moellon, pierre de construction) est une matière pulvérulente, formant avec l’eau ou avec une solution saline une pâte plastique liante, capable d’agglomérer, en durcissant, des substances variées …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”