feuillette

feuillette
feuillette 1.
(feu-llè-t', ll mouillées, et non feu-yè-t') s. f.
Tonneau contenant environ 135 litres et qui est surtout employé pour mettre du vin.
   Il fondait là-dessus l'achat d'une feuillette Du meilleur vin des environs, LA FONT. Fabl. VII, 11.
   Bons vivants que met en goguette Le vin d'une vieille feuillette, BÉRANG. Av. de Bagnolet..
   XVe s.
   Icellui Guillaume dist au dit Jehan, s'il vouloit mettre la fliche de lart avec une fillette de harenc qu'il avoit emblé, DU CANGE folietta..
   XVIe s.
   Aiés demi-setier (mesure de Paris, estant un peu moindre que la feuillette d'Avignon) d'eau roze, et la moitié d'eau de vie, un quarteron de sucre...., O. DE SERRES 919.
   La queue de vin, mesure et jauge de Dijon, contient deux muids ou poissons, le muid deux fillettes, la fillette neuf stiers, le stier huit pintes, Coustum. génér. t. I, p. 860.
   Ital. foglietta ; bas-lat. folietta. Du Cange conjecture que c'est une altération pour fialette ou fiolette, diminutif du latin phiala, vase (voy. fiole). Cela est d'autant plus probable que feuillette ou fillette a aussi le sens de petite mesure de liquides. Fillette s'est dit aussi pour clocheton : Deux fillettes de la pyramide du côté du midi de l'abbaye royale de Saint-Étienne ont été renversées, Journal d'un bourg. de Caen, dans LE HÉRICHER, Hist. et Gloss. t. II, p. 336.
————————
feuillette 2.
(feu-llè-t', ll mouillées) s. f.
Terme de marine. Cordage que l'on tourne en forme de fouet sur un autre cordage en confection, afin de lui donner une torsion convenable.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
3. FEUILLETTE (feu-llè-t', ll mouillées), s. f. Petite feuille.
   On ne voit plus que fleurettes, feuillettes et herbettes, dont on perçoit toutes les nuances et dont on compte toutes les fibres à une lieue de distance, BÜRGER Salons de 1861 à 1868, t. I, p. 282.
   Diminutif de feuille.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • feuillette — [ fɶjɛt ] n. f. • 1678; « mesure pour les liqueurs » XVe; var. fillette XIVe; o. i., p. ê. de feuille « planche » ♦ Tonneau dont la capacité varie de 114 à 140 litres. ● feuillette nom féminin (peut être altération de l ancien provençal folheta …   Encyclopédie Universelle

  • feuillette — Feuillette. s. fem. Vaisseau contenant demi muid de vin, ou environ. Cette vigne a rendu tant de feuilletes de vin. Feuillette. En quelques provinces du Royaume se prend pour Une mesure, contenant environ chopine. Boire feuillette …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Feuillette —   [fœ jɛt] die, / s, altes französisches Volumenmaß; 1 Feuillette = (gesetzlich) 134,11 l im Großhandel allgemein 137 l.   …   Universal-Lexikon

  • Feuillette — (spr. Fölljett), altes französisches, namentlich für Burgunder gebrauchtes Weinmaß u. Faß = 1/2 Muid pariser Maß od. 134,11 Litres …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Feuillette — (spr. föjett ), altfranz. Weinmaß zu 18 Veltes, im Großhandel = 136,97 Lit., in Bordeaux noch gebräuchlich zu 15 Veltes = 114 L …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Feuillette — (frz., spr. föjétt) oder Feuille (spr. föj), älteres franz. Weinmaß zu 18 Veltes, im Großhandel = 136,97 l, im Kleinhandel = 134,11 l …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Feuillette — Die Feuillette war ein französisches Flüssigkeitsmaß und gehörte zu den größeren Einheiten innerhalb einer Maßkette. Weinhändler in Deutschland und der Schweiz nutzten das Maß gelegentlich. Das Maß entsprach 1 ½ Eimer. Der Eimer hatte 72,77 Liter …   Deutsch Wikipedia

  • Feuillette — Sur les autres projets Wikimedia : « Feuillette », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La feuillette, est une unité de mesure française de volume pour des liquides prémétrique. Le mot vient du feuillet de la jauge… …   Wikipédia en Français

  • Feuillette — Feuil|lette [fœ jɛt] die; , s (aber: 3 ) <aus fr. feuillette »Fässchen (als Weinmaß)«, dies wohl aus dem Germ.> altes franz. Flüssigkeitsmaß (= 134 137 l) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Feuillette (unité) — Feuillette Voir « feuillette » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”