fetfa

fetfa
(fèt-fa) s. m.
Chez les musulmans, sentence prononcée par le mufti sur un point de doctrine ou de droit difficile à résoudre ; elle supplée au silence de la loi et demeure sans appel.
   Au plur. Des fetfas, comme des agas, des pachas. Voltaire l'a laissé invariable : On m'a trop accusé d'aimer peu Moustapha, Ses visirs, ses divans, son mufti, ses fetfa ; Fetfa ! ce mot arabe est bien dur à l'oreille ; On ne le trouve point chez Racine et Corneille ; Du dieu de l'harmonie il fait frémir l'archet ; On l'exprime en français par lettre de cachet, Ép. à l'imp. Catherine.
   Arabe, fetoua. D'après Pihan, fetfa est incorrect, il faut dire fetva, qui est la prononciation turque : les Arabes prononcent fetoua.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   FETFA (fè-tfa) ou FETVA (fè-tva)), s. m. Décision d'un jurisconsulte ou d'un mufti, chez les Arabes et chez les Turcs.
   Arabe, fetwa ( a long).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • fetfa — ⇒FETFA, subst. masc. DR. MUSULMAN. Sentence prononcée par un mufti sur un point de doctrine ou une question de droit difficile à résoudre (cf. Ac. 1835, 1878). Spéc. (dans l Empire ottoman), vx. Sentence prononcée par le mufti à l instigation des …   Encyclopédie Universelle

  • Fetfa — (Fetafi, türk.), 1) das Urtheil des Mufti in verwickelten Rechtsfällen; 2) die Bekräftigung eines Urtheils durch den Großvezier. Dergleichen F s hat man gesammelt, sie gelten neben dem Koran, Teschifrah etc. als Gesetzbuch. Fetfa Emini, der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • fetfa — var. of fetwa …   Useful english dictionary

  • Fetfa — Fatwa Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam Ce …   Wikipédia en Français

  • FETFA — s. m. Terme de Relation, qui signifie, Un mandement du muphti, fort respecté, même du Grand Seigneur …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • fetva — (fèt fa) s. m. Chez les musulmans, sentence prononcée par le mufti sur un point de doctrine ou de droit difficile à résoudre ; elle supplée au silence de la loi et demeure sans appel.    Au plur. Des fetfas, comme des agas, des pachas. Voltaire l …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Fatwa — Une fatwa[1]ou fetfa[2],[3] ou fetva[3] est, dans l islam, un avis juridique donné par un spécialiste de loi islamique sur une question particulière. En rè …   Wikipédia en Français

  • Fatwā — Fatwa Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam Ce …   Wikipédia en Français

  • Fetva — Fatwa Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam Ce …   Wikipédia en Français

  • Liste de mots français d'origine arabe — Mots français d origine arabe Cette liste comprend des mots français qui ont été transmis par l arabe soit directement, soit en utilisant l arabe comme langue vecteur. On estime que la langue française compte quelque 215 mots provenant de l arabe …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”