anspessade

anspessade
(an-spè-sa-d') s. m.
Dans l'ancienne armée française, bas-officier d'infanterie subordonné au caporal.
•   Officier aux gardes de son métier, anspessade de la colonelle, qui tue régulièrement deux hommes toutes les semaines, DANCOURT les Vendanges, 12.
   Mot corrompu de l'italien lancia spezzata, lance brisée (voy. LANCE, et pour spezzata, mise en pièces, voy. pièce). D'après Guichardin les anspessades ou mieux lancespessades étaient des soldats d'élite qui étaient tenus hors des compagnies pour donner au besoin un coup de main. D'après un auteur cité dans Ménage, l'anspessade était un chevau-léger qui en un combat avait rompu sa lance honorablement ; si son cheval lui était tué, on le mettait dans l'infanterie avec la paye de chevau-léger ; depuis, on le fit aide de caporal. Anspessade pour lanspessade est une aphérèse remarquable causée par l'l que l'oreille a prise pour un article.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • anspessade — ● anspessade nom masculin (italien lancia spezzata, lance brisée) Gentilhomme servant dans l infanterie aux XVIe et XVIIe s. Autrefois, premier grade de la hiérarchie militaire réservé aux fusiliers anciens secondant le caporal. ⇒ANSPESSADE,… …   Encyclopédie Universelle

  • Anspessade — (v. ital. Lancia spezzada), ehedem so v.w. Gefreiter …   Pierer's Universal-Lexikon

  • anspessade — ANSPESSADE. s. m. Bas Officier d Infanterie, au dessous du Caporal …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Anspessade — An anspessade, or lanspessade, is a kind of French police officer that has been used in the foot soldiers, below the corporals, and yet above the common sentinels, between the XVIth and XVIIth centuries.There are usually four or five in each… …   Wikipedia

  • ANSPESSADE — s. m. Il se disait autrefois d Un bas officier d infanterie subordonné au caporal …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • anspessade — …   Useful english dictionary

  • ланспесад — а, м. l anspessade, anspessade m. <ит. lancia spezzata сломанное копье. воен. Ефрейтор. Мак. 1908. В пехоте помощник капрала, который исполняет его обязанности в его отсутствие. Ланде 1844. устар. в 18 в. У корпорала ланспасат порутчик. Ротн.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • lance-pessade — Lance pessade. (On prononce Anspessade.) s. m. Soldat appointé dans une Compagnie de gens de pied au dessous du Caporal, & au dessus des autres soldats. Il est Anspessade dans une telle Compagnie …   Dictionnaire de l'Académie française

  • lance corporal — Lancepesade Lance pe*sade , n. [F. lancepessade, lanspessade, anspessade, It. lancia spezzata a broken lance or demilance, a demilance roan, a light horseman, bodyguard.] An assistant to a corporal; a private performing the duties of a corporal;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lancepesade — Lance pe*sade , n. [F. lancepessade, lanspessade, anspessade, It. lancia spezzata a broken lance or demilance, a demilance roan, a light horseman, bodyguard.] An assistant to a corporal; a private performing the duties of a corporal; called also… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”