essarder

essarder
(è-sar-dé) v. a.
Terme de marine. Éponger les ponts. On trouve aussi issarder.
   XVIe s.
   Va te plonger trois fois dans le fleuve d'Argire, Et te lave le corps, puis moitte le retire, Et l'essarde à la lune, afin que la vigueur Et le charme de l'eau penetre jusqu'au coeur, R. BELLEAU Berger. t. 1, p. 111, dans LACURNE.
   Origine inconnue.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   ESSARDER. - ÉTYM. Ajoutez : Es- préfixe, et sart, varech : frotter avec du sart (voy. sart).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • essarder — [esaʀde] v. tr. ÉTYM. XIVe; anc. franç. essardre; du lat. pop. exardere « dessécher », de ex , et ardere « brûler ». ❖ ♦ Mar. Essuyer, éponger avec un faubert, une serpillière. || Essarder le pont d un navire …   Encyclopédie Universelle

  • Liste des prix littéraires maritimes français — Une quinzaine de prix littéraires concernant le monde maritime sont décernés chaque année en France. Sommaire 1 Grand prix de l Académie de marine 2 Prix de l’Association des écrivains de langue française 3 Prix du Cercle de la Mer …   Wikipédia en Français

  • éponger — [ epɔ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1755; soi espungier fig. v. 1220; de 1. éponge 1 ♦ Étancher (un liquide) avec une éponge ou un chiffon. Épongez vite cette eau. Éponger le sang pendant une intervention. 2 ♦ Essuyer, sécher avec une éponge… …   Encyclopédie Universelle

  • faubert — [ fobɛr ] n. m. • 1687; fauber 1643; o. i., p. ê. du néerl. zwabber ♦ Mar. Sorte de balai de vieux cordages servant à sécher le pont des navires après le lavage ou la pluie. ● faubert nom masculin (peut être néerlandais zwabber) Balai de fils de… …   Encyclopédie Universelle

  • fauber — faubert ou fauber [fobɛʀ] n. m. ÉTYM. 1678, fauber; faubert, 1687; fouber, 1643; empr. au néerl. zwabber, par une évolution phonét. mal expliquée. ❖ ♦ Mar. Balai fait de fils de caret, de vieux cordages, et servant à sécher le pont des navires… …   Encyclopédie Universelle

  • fauberder — [fobɛʀde] v. tr. ÉTYM. 1694; de faubert. ❖ ♦ Nettoyer avec le faubert. || Fauberder le pont. ⇒ Essarder. On trouve aussi la var. fauberter. 0 (…) pleuvrait il à verse, le pont n en est pas moins lavé, inondé, épongé …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”