esquif

esquif
(è-skif) s. m.
Canot, barque.
•   Mais voyant que ce prince.... N'envoyait qu'un esquif rempli de satellites, CORN. Pomp. II, 2.
   Fig.
•   Pour moi sur cette mer qu'ici-bas nous courons, Je cherche à me pourvoir d'esquif et d'avirons, BOILEAU Épît. V.
   XIe s.
•   Eschiez et barges, et galies et nefs, Ch. de Rol. CLXXXV.
   XIIIe s.
•   Et galietes et escipes corant, Ogier de Danem. 2314.
   XVIe s.
•   Le port est prochain, et se peult on sauver à nage hors du corps, comme hors d'un esquif qui faict eau, MONT. lI, 222.
   Espagn. et portug. esquife ; ital. schifo ; du germanique : anc. haut allem. skif ; goth. skip ; allem. Schiff ; angl. ship ; comparez le latin scapha, le terme grec se traduit par barque ; et le gaélique sgiob, vaisseau. Eschipre, dans l'ancien français, signifiait marinier, répondant à l'allemand Schiffer.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • esquif — [ ɛskif ] n. m. • 1497; it. schifo, du longobard skif → équiper ♦ Littér. Petite embarcation légère. Un frêle esquif. ● esquif nom masculin (italien schifo) Littéraire. Embarcation légère de très petite dimension. esquif n …   Encyclopédie Universelle

  • esquif — ESQUIF. s. m. (l S se prononce.) Petite nacelle dont on se sert à divers usages dans les vaisseaux. Comme il vit les ennemis maistres de sa galere, il se jetta dans un esquif, & se sauva …   Dictionnaire de l'Académie française

  • esquif — Esquif, m. acut. Est ce petit bachot que les galeres remoquent ou portent ordinairement pour mettre les personnes à terre quand elles ont surgi quelque part, Scapha, Duquel mot il est fait, Plaut. Rudent. E naui timidae ambae in scapham… …   Thresor de la langue françoyse

  • ESQUIF — s. m. Petite barque, petit canot. Quand il vit le navire en flammes, il se jeta dans un esquif et se sauva. Un léger esquif. Un frêle esquif …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ESQUIF — n. m. Petite barque, petit canot. Un léger esquif. Un frêle esquif …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • esquif — es|quif Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • squif — esquif …   Dictionnaire des rimes

  • Liste des transports flottants de la Falaise — La Falaise est un monde immense, toutes ses régions sont plus dangereuses les unes que les autres et voyager, faire du commerce ou transporter des matériaux prendrait beaucoup de trop de temps et serait bien trop dangereux. Plutôt que de se… …   Wikipédia en Français

  • skiff — skif ou skiff [ skif ] n. m. • 1831; angl. skiff, du fr. esquif, lombard °skif ♦ Anglic. Bateau de sport très long, effilé, pour un seul rameur, appelé skifeurouskiffeur. ● skiff nom masculin …   Encyclopédie Universelle

  • Fouga Zéphyr — Infobox Aircraft name= CM.175 Zéphyr caption= A Fouga CM.175 Zéphyr in French Navy colours type= Carrier capable jet trainer national origin = France manufacturer= Fouga first flight= 31 July 1956 (as CM.170M) introduced= 1959 retired= primary… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”