enharnacher

enharnacher
(an-har-na-ché) v. a.
   Mettre le harnais. Enharnacher, un cheval.
   Habiller grotesquement.
   Vous moquez-vous du monde, de vous être fait enharnacher de la sorte ?, MOL. le Bourg. G. III, 3.
   Car en chasseur fameux j'étais enharnaché, MOL. Princ. d'Élide, I, 2.
   S'enharnacher, v. réfl. Se vêtir grotesquement.
   XIIIe s.
   Teus [tel] espase n'est mie pour plaidier, mais pour lui enharneskier [préparer, munir], DU CANGE harnascha..
   En 1, et harnacher.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • enharnacher — [ ɑ̃arnaʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1377 enharnesquier; « équiper, munir » XIIIe; de en et harnais ♦ Rare Harnacher. ♢ (1631) Vieilli Accoutrer. « Vous moquez vous du monde, de vous être fait enharnacher de la sorte ? » (Molièr …   Encyclopédie Universelle

  • enharnacher — ENHARNACHER. v. act. (H est aspirée.) Mettre les harnois à un cheval; et il signifie la même chose que Harnacher. Enharnaché, ée. participe. [b]f♛/b] On dit figurément et par plaisanterie à un homme vêtu d une maniére extraordinaire, Vous voilà… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • enharnacher — un cheval …   Thresor de la langue françoyse

  • enharnacher — Enharnacher. v. act. Il signifie la mesme chose que harnacher. On dit fig. & par raillerie, à un homme plus vestu, ou plus paré qu à l ordinaire, Vous voilà bien enharnaché …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ENHARNACHER — v. tr. Revêtir de harnais. Enharnacher un cheval. On dit plutôt HARNACHER. Fig. et par plaisanterie, Vous voilà bien enharnaché, plaisamment enharnaché, Vous êtes vêtu d’une manière ridicule …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ENHARNACHER — v. a. (L H est aspirée.) Synonyme de Harnacher. Mettre les harnais à un cheval. ENHARNACHÉ, ÉE. participe, Fig. et par plaisanterie, Vous voilà bien enharnaché, plaisamment enharnaché, se dit À un homme vêtu d une manière extraordinaire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • harnacher — [ arnaʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • harneschier v. 1200; de herneis « harnais » 1 ♦ Mettre le harnais, les harnais à (un cheval, un animal de selle). ⇒ enharnacher. Harnacher les chevaux. Cheval richement harnaché. 2 ♦ (Surtout p. p.) Vêtir.… …   Encyclopédie Universelle

  • enharnachement — [ɑ̃aʀnaʃmɑ̃] n. m. ÉTYM. XVIe; de enharnacher. ❖ 1 Techn. Action d enharnacher. Harnais, harnachement. 2 Fig., littér. Action d accoutrer. Accoutrement ridicule. 0 Le travestissement, l enharnachement, le façon …   Encyclopédie Universelle

  • enherber — [ ɑ̃nɛrbe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1798; de en et herbe ♦ Planter (un terrain) en herbe à pré. P. p. adj. Terres enherbées qui servent de pâturage. ● enherber verbe transitif Mettre en herbe un terrain. enherber v. tr. Mettre (un terrain)… …   Encyclopédie Universelle

  • marte — martre [ martr ] n. f. • 1080; frq. °martar; cf. all. Marder 1 ♦ Mammifère carnivore (mustélidés) au corps allongé, au museau pointu, au pelage brun. Martre commune, à gorge rousse. Martre du Canada. ⇒ pékan. ♢ Par ext. Mustélidé du même genre.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”