enfroquer

enfroquer: (an-fro-ké) v. a.

1°   Terme de dénigrement. Mettre le froc, faire moine. Ils ont enfroqué ce jeune homme.

2°   S'enfroquer, v. réfl. Se faire moine. Le chagrin le saisit ; il s'enfroqua.

HISTORIQUE

   XVIe s.

•   Les regnes d'un Childeric l'enfroqué, Louis le faineant, Charles le simple...., SULLY Mém. t. III, p. 136, dans LACURNE.

•   Survient un quidam enfroqué, ayant la charge d'esteindre les chandelles et de chasser les chiens hors l'eglise, DUFAÏL Contes d'Eutrap. ch. XX..

ÉTYMOLOGIE

   En 1, et froc.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

enfroquer — ENFROQUER.v. a. Faire Moine. Ils se sont rendus maîtres de ce jeune homme, et l ont enfroqué. Il s est enfroqué. Il ne se dit qu en plaisanterie et par mépris. Il n est bon à rien, il fautl ensroquer. Enfroqué, ée. participe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ENFROQUER — v. a. Faire quelqu un moine. Il ne se dit qu en plaisantant et par mépris. Ils ont séduit ce jeune homme, et l ont enfroqué. Il n est bon à rien, il faut l enfroquer. Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Le désespoir le saisit, il s… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
enfroqué — ⇒ENFROQUÉ, ÉE, adj. A. Péj. Qui est revêtu du froc. Ces prolétaires enfroqués (CHATEAUBR., Mém., t. 1, 1848, p. 394). Emploi subst. Moine. Ce furent pourtant ces milices du cloître qui mirent un terme aux succès de nos vieux soldats : ils ne s… … Encyclopédie Universelle

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'