empuantir

empuantir
(an-pu-an-tir) v. a.
   Infecter de mauvaise odeur. Cet égout empuantit le quartier.
   Avec ces torches de poix dont ils empuantissent la ville, HAMILT. Gramm. 7.
   Fig.
   C'étaient bien les plus grandes salopes qui aient empuanti le bercail du Seigneur, J. J. ROUSS. Conf. II.
   S'empuantir, v. réfl. Devenir puant. Les eaux de cette mare s'empuantissent.
   XVe s.
   Pour combattre et resister aux entreprises des faux et empuantis heretiques, MONSTRELET 268.
   XVIe s.
   L'odeur feut aultre que cuidois, J'en feus du tout empuanti, RAB. Garg. I, 13.
   En 1, et puant ; génev. empuanter.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • empuantir — [ ɑ̃pɥɑ̃tir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1495; de en et puant ♦ Remplir d une odeur infecte. ⇒ empester. Gaz d échappement, décharge qui empuantissent l atmosphère. ⊗ CONTR. Embaumer. ● empuantir verbe transitif Rendre un lieu puant, l infecter …   Encyclopédie Universelle

  • empuantir — EMPUANTIR.v. a. Infecter, répandre une mauvaise odeur, la communiquer. Cela empuantit toute la maison. Un cloaque, un égout qui empuantit tout le quartier. Empuantir quelqu un. Il a empuanti tout le monde de sonhaleine. Empuanti, ie. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • empuantir — Empuantir. v. a. Infecter, répandre, communiquer une mauvaise odeur. Cela empuantit toute la maison un cloaque, un esgoust qui empuantit tout le quartier. On dit aussi, Empuantir quelqu un, pour dire, Blesser l odorat par une mauvaise odeur. Il m …   Dictionnaire de l'Académie française

  • EMPUANTIR — v. a. Infecter, répandre une mauvaise odeur, la communiquer. Ce cloaque, cet égout empuantit tout le quartier. Empuantir quelqu un. Cet homme empuantit tout le monde de son haleine.   Il s emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • EMPUANTIR — v. tr. Infecter d’une mauvaise odeur. Ce cloaque, cet égout empuantit tout le quartier. S’EMPUANTIR signifie Devenir puant, infect. Les eaux de cette mare s’empuantissent, commencent à s’empuantir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • empuantir — S empuantir, ou s empunaisir, et devenir puant, Putescere, Tetrum vel Foedum odorem capere. Estre empuanti, ou empunaisi. Putere, Foetere …   Thresor de la langue françoyse

  • empuantir — vt. => Empester …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • empester — [ ɑ̃pɛste ] v. tr. <conjug. : 1> • 1575; de en et peste 1 ♦ Rare Infecter de la peste (ou de quelque autre maladie contagieuse). « Une journée dans la ville empestée » (Camus). ♢ Fig. Empoisonner, corrompre. « Sa bonté et la délicatesse de… …   Encyclopédie Universelle

  • empoisonner — [ ɑ̃pwazɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1130; de en et poison 1 ♦ Faire mourir, ou mettre en danger de mort, en faisant absorber du poison. Empoisonner un chien. « Charles de France l avait empoisonné le jour où ils firent collation… …   Encyclopédie Universelle

  • empuantissement — ● empuantissement nom masculin Action d empuantir : L empuantissement des eaux. empuantissement [ɑ̃pɥɑ̃tismɑ̃] n. m. ÉTYM. 1636; de empuantir. ❖ ♦ Rare. Action d empuantir, de s empuantir …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”