empeigne

empeigne
(an-pè-gn') s. f.
Pièce de cuir qui, dans un soulier, s'étend depuis le cou-de-pied jusqu'à la pointe.
   XIVe s.
   Empiegne, DU CANGE impedia..
   Empangne, DU CANGE empedia..
   XVe s.
   Et unes bottes de basanne, Autant empeigne que semelle, VILLON Grand test. legs..
   Espagn. empeyne, cou-de-pied ; bas-lat. impedia. Le bas-latin vient de in, en, et pes, pedis, pied : ce qui est sur le pied. Si le français et l'espagnol en viennent aussi, la dérivation est fort irrégulière. Faudrait-il y voir un dérivé de l'allemand Spanne, analogue à empan (voy. empan) ?

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • empeigne — [ ɑ̃pɛɲ ] n. f. • enpeigne XIIIe; de en et peigne, a. fr. piegne « métatarse », par anal. de forme ♦ Dessus d une chaussure, du cou de pied jusqu à la pointe. « Des souliers neufs, dont les empeignes le blessaient » (Sartre). ♢ Loc. fam. (1900)… …   Encyclopédie Universelle

  • empeigne — EMPEIGNE. s. f. La partie de dessus d un soulier. L empeigne de ce soulier est trop dure …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • empeigne — EMPEIGNE. s. f. Le cuir du dessus du soulier. L empeigne de ce soulier est trop dure …   Dictionnaire de l'Académie française

  • empeigné — empeigné, ée (entrée créée par le supplément) (an pè gné, gnée) adj. Terme de tissage. Se dit de la disposition des fils dans la chaîne. •   Ce serait le duitage qu il faudrait considérer plutôt que le poids, surtout pour les tissus qui sont… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Empeigne — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Empeigne peut se référer à : Empeigne : la partie supérieure d une chaussure. Gueule d empeigne : avoir une gueule d empeigne, injure que l …   Wikipédia en Français

  • EMPEIGNE — s. f. Ce qui forme le dessus d un soulier. L empeigne de ce soulier est trop dure …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • empeigne — n.f. Gueule d empeigne, visage antipathique …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Empeigne (chaussure) — Pour les articles homonymes, voir Empeigne. L Empeigne est la partie supérieure d une chaussure, elle va du cou de pied jusqu à la pointe de la chaussure. Lorsque celle ci ne recouvre pas entièrement la partie antérieure du pied, parce que des… …   Wikipédia en Français

  • EMPEIGNE — n. f. Ce qui forme le dessus d’un soulier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • empeigne — nf., dessus de soulier (depuis le cou de pied jusqu à la pointe) : anpeunye nf. (Saxel), êpnyè (Leschaux) ; bè (d la tije) <le bout (de la tige)> (Albanais.PPA.) …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”