embouer

embouer
(an-bou-é) v. a.
Salir de boue.
   Terme de construction. Enduire de boue. Embouer une muraille.
   S'embouer, v. réfl. Se salir de boue.
   XIIe s.
   Trez tuz enboez de tai [fange], Th. le mart. 163.
   ....Que la pense [pensée] ne soit enboée d'alcune tache de pechiet, Job, p. 492.
   XIIIe s.
   Sans ses pieds gaires emboer, la Rose, 12620.
   Luxure emboe tout et gaste, et riens ne rince, Car en tous les estaz mort ou acroiche ou pince, D'un duc fait ung vilain, et d'ung vilain ung prince, J. DE MEUNG Test. 1805.
   XVe s.
   Il regarde l'escu du chevalier ; mais il estoit si emboué qu'il n'y eust point de cognoissance ; dont print il de l'herbe, et lui torcha son escu, Perceforest, t. I, f° 59.
   XVIe s.
   Le vilain, comme il a emboué ma paillasse de ses pieds !, DESPER. Contes, VIII.
   En 1, et boue.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • embouer — ● embouer verbe transitif (de boue) Exécuter un embouage. ⇒EMBOUER, verbe trans. Vx. Couvrir, salir (quelqu un ou quelque chose) de boue. Rem. S emploie surtout au part. passé ou comme adj. La truie aux mamelles flasques et ridées, aux soies… …   Encyclopédie Universelle

  • embouer — EMBOUER. v. a. Couvrir, salir de boue. Il est familier et même populaire …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • embouer — Embouer, Coeno vel limo oblinere …   Thresor de la langue françoyse

  • EMBOUER — v. a. Couvrir, salir de boue. Il est populaire. EMBOUÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • EMBOUER — v. tr. Couvrir, salir de boue …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • embouage — ● embouage nom masculin (de embouer) Procédé employé dans les houillères pour lutter contre les feux et échauffements dans un massif de charbon, consistant à obstruer les fissures par injection d une boue très fluide. embouage [ɑ̃bwaʒ] n. m. ÉTYM …   Encyclopédie Universelle

  • boue — [ bu ] n. f. • boe v. 1170 ; gaul. °bawa « saleté » 1 ♦ Terre, poussière détrempée dans les rues, les chemins. ⇒ bourbe, fange, gadoue; fam. bouillasse. Patauger dans la boue. S enliser dans la boue d une ornière. Couvert de taches de boue. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • salir — [ salir ] v. tr. <conjug. : 2> • XIIe; de sale ♦ Rendre sale, plus sale. 1 ♦ Altérer la netteté, la pureté de (qqch.) par un contact répugnant ou enlaidissant. ⇒ barbouiller, crotter, éclabousser, graisser, maculer, noircir, poisser,… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”