embarcadère

embarcadère
(an-bar-ka-dê-r') s. m.
1°   Terme de marine. Cale ou jetée avancée qui sert soit à l'embarquement soit au débarquement des marchandises.
•   À l'égard de celles [cargaisons] qui sont moindres et dont les barques anglaises, hollandaises, françaises et danoises sont ordinairement chargées, on les porte dans les estères, c'est-à-dire aux lieux d'embarquement ou embarcadères qui sont éloignés des villes, ou aux embouchures des rivières, LABAT Voyag. t. VII, p. 224, 1742.
2°   Par extension, lieu de départ d'un bateau à vapeur, d'un chemin de fer (voy. débarcadère).
   Lieu, édifice où se font les chargements des marchandises. Construire un embarcadère.
3°   Terme de maçonnerie. Pente faite en blocage ou degrés construits dans l'épaisseur d'un mur de douve pour descendre au niveau de l'eau d'un étang, d'une pièce d'eau, etc.
   Espagn. embarcadero, nom du lieu où les Espagnols faisaient leur embarquement pour l'Amérique, de embarcar (voy. embarquer).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • embarcadère — [ ɑ̃barkadɛr ] n. m. • 1689; esp. embarcadero, de barca « barque » ♦ Emplacement aménagé dans un port, sur une rivière pour permettre l embarquement (et le débarquement) des voyageurs et des marchandises. ⇒ appontement, débarcadère, 2. môle,… …   Encyclopédie Universelle

  • embarcadère — noun A pier, a wharf. When I left next morning the Doctor came with me in the pirogue all the way to the embarcadère at Lambaréné […] …   Wiktionary

  • Embarcadère de glace — Le MV American Tern à l embarcadère de glace (ici, recouvert de gravier) en 2006 …   Wikipédia en Français

  • EMBARCADÈRE — s. m. T. de Marine, emprunté de l espagnol. Espèce de cale, de jetée qui, du rivage, s avance un peu dans la mer, et qu on nomme aussi Débarcadère, parce qu elle sert au débarquement comme à l embarquement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • EMBARCADÈRE — n. m. T. de Marine Espèce de cale, de jetée qui, du rivage, s’avance un peu dans la mer, et qu’on nomme aussi Débarcadère, parce qu’elle sert au débarquement comme à l’embarquement. Il se dit aussi du Lieu de départ d’un bâtiment ou d’un chemin… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Embarcadère — Appontement Accostage d un pétrolier sur un appontement du terminal pétrolier de Donges (Port autonome de Nantes Saint Nazaire) …   Wikipédia en Français

  • embarcadere — …   Useful english dictionary

  • Hôtel-Restaurant de l' Embarcadère — (Нантюа,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 13 Avenue …   Каталог отелей

  • Gare du Bourbonnais — Embarcadère du Bourbonnais La gare vers 1911. Localisation Pays France Ville Lyon Adresse …   Wikipédia en Français

  • débarcadère — [ debarkadɛr ] n. m. • 1773; débarcadour 1687; de débarquer, d apr. embarcadère ♦ Lieu aménagé pour l embarquement et le débarquement (des marchandises, des passagers...). ⇒ appontement, embarcadère, ponton, quai, wharf. « sur la rivière, un… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”