efflanqué

efflanqué
efflanqué, ée
(è-flan-ké, kée) part. passé.
Amaigri, en parlant du cheval, par la fatigue ou la mauvaise nourriture.
•   Malheureux, laisse en paix ton cheval vieillissant, De peur que tout à coup, efflanqué, sans haleine, Il ne laisse en tombant son maître sur l'arène, BOILEAU Ép. X..
   Par extension.
•   C'était un grand garçon fort efflanqué, fort fluet, J. J. ROUSS. Conf. I.
   Se dit aussi du cheval dont les flancs sont creux et très retroussés.
   Par extension.
•   La princesse de Babylone, après son accident [chute, dans un bal, d'un oreiller qu'elle avait mis sous ses jupes pour arranger sa taille ; elle était enceinte], était efflanquée du côté droit et toute biscornue de l'autre, HAMILT. Gramm. 10.
   Rage efflanquée, mal qui attaque les vieux chiens de chasse, et dans lequel leurs flancs se resserrent et leur battent de faiblesse et d'épuisement.
   Fig. Sans vigueur et sans nerf. Style efflanqué. Prose efflanquée.
•   Mais dans ce style efflanqué, sans vigueur, J'aime encor mieux l'insipide langueur, J. B. ROUSS. Ép. II, 2, Brumoy..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • efflanqué — efflanqué, ée [ eflɑ̃ke ] adj. • esflanqué 1573 ; rage efflanchée « qui creuse les flancs des chiens » XIVe; de é et flanc ♦ Aux flancs creusés par la maigreur. « Petites rosses [...] efflanquées, haletantes » (Fromentin). ♢ (Personnes) Maigre,… …   Encyclopédie Universelle

  • efflanqué — Efflanqué, [efflanqu]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • efflanqué — adj., très maigre, amaigri, sec, décharné, affamé, qui a le ventre creux : éflankâ, âye, é (Saxel), sè, ta, e (Albanais.001) ; évanglyâ, â, é (Albertville), évaranglyâ, â / âye, é (001, Balme Si.), D. => Appétit, Éreinté, Habiller …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • efflanquée — ● efflanqué, efflanquée adjectif Se dit d un animal qui a les flancs creux et resserrés. Se dit de quelqu un qui est à la fois maigre et grand : Un garçon efflanqué. ● efflanqué, efflanquée (synonymes) adjectif Se dit de quelqu un qui est à la… …   Encyclopédie Universelle

  • anqué — efflanqué flanqué manqué palanqué planqué …   Dictionnaire des rimes

  • efflanquer — ⇒EFFLANQUER, verbe trans. A. [En parlant d un animal, d une pers.] Rendre maigre des flancs, par la fatigue, la mauvaise nourriture ou la maladie. Efflanquer son cheval, un chien; la mauvaise nourriture l a efflanqué. Chacun de ces huit ouvrages… …   Encyclopédie Universelle

  • maigre — 1. maigre [ mɛgr ] adj. • 1160; lat. macer, macrum 1 ♦ Dont le corps a peu de graisse; qui pèse relativement peu pour sa taille et par rapport à son ossature (opposé à gros).⇒ décharné, efflanqué, étique, famélique, hâve, sec, squelettique.… …   Encyclopédie Universelle

  • EFFLANQUER — v. a. Il se dit proprement en parlant Des chevaux que l excès du travail ou le défaut de nourriture a maigris jusqu à leur rendre les flancs creux et décharnés. Efflanquer un cheval à force de le faire travailler. Le travail l a tout efflanqué.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • efflanquer — EFFLANQUER. v. a. Il ne se dit proprement que Des chevaux, que l excès du travail ou le défaut de nourriture a maigris, jusqu à leur rendre les flancs creux et abattus. Efflanquer un cheval à force de le travailler. Le travail l a tout efflanqué …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • haridelle — [ aridɛl ] n. f. • XVIe; o. i., p. ê. du rad. de haras ♦ Mauvais cheval maigre et efflanqué. ⇒ rosse, rossinante. Un cocher « qui conduisait une haridelle boiteuse [...] un horrible canasson » (France). ⇒HARIDELLE, subst. fém. Mauvais cheval… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”