déréglement

déréglement
(dé-rè-gle-man) s. m.
1°   État de ce qui est déréglé. Le déréglement du pouls, d'une horloge.
•   Les maladies ne se forment que du déréglement des humeurs, MAUCROIX Homélie 10, dans RICHELET.
•   Le déréglement des saisons leur avait donné l'épouvante, PERROT D'ABLANCOURT Tac. liv. I, ch. 4, dans RICHELET.
•   Ces personnes qui, nées dans une condition obscure, se sentent du déréglement des saisons, du malheur des temps...., MASS. Car. Jeûne..
•   Jupiter et Saturne s'attirent plus fortement l'un l'autre quand ils sont plus proches, et par là la régularité du reste de leur cours est sensiblement troublée ; on peut aller jusqu'à déterminer la quantité et les bornes de ce déréglement, FONTEN. Newton..
2°   Cours de ventre, dérangement.
•   Je suis chez votre abbé, qui a depuis deux jours un petit déréglement qui lui donne de l'émotion ; je n'en suis pas ancore en peine, mais j'aimerais mieux qu'il se portât tout à fait bien, SÉV. 123.
3°   Conduite déréglée.
•   Il faut bien des années de déréglement et de libertinage pour arriver à ce comble d'infamie, PATRU Plaidoyer 11, dans RICHELET.
•   Et si le peuple y voit quelques déréglements [chez les princes], C'est quand l'avis d'autrui corrompt leurs sentiments, CORN. Pomp. II, 1.
•   Ceux qui sont dans le déréglement disent à ceux qui sont dans l'ordre...., PASC. P. div. 44.
•   Quand son exercice [de la raison] commence à devenir plus parfait, les grands déréglements de la sensualité commencent en même temps à se déclarer, BOSSUET Concupisc. 7.
•   N'entend-on pas dire sans cesse que tout est renversé dans le monde, que le déréglement y est général, qu'il n'y a ni âge, ni sexe, ni état qui en soit exempt ?, BOURD. Pensées, t. I, p. 136.
•   Le déréglement des ecclésiastiques et des prêtres est préjudiciable à tout le monde chrétien, dont ils doivent être les guides et les conducteurs, BOURD. Exhort. Char. env. un sém. t. I, p. 153.
•   Il répand des larmes sur les déréglements d'une ville infidèle, MASS. Av. Circ..
•   Vos infirmités ne sont pas un déréglement de votre coeur, MASS. Car. Tiéd. 1.
•   Scipion n'avait pris aucune part aux déréglements et aux débauches qui régnaient alors presque généralement parmi la jeunesse romaine, ROLLIN Hist. anc Oeuvres, t. I, p. 573, dans POUGENS.
•   C'est le déréglement de vos actions qui me fait parler, REGNARD Retour impr. sc. 1.
   On ne voit pas pourquoi l'Académie met un accent aigu à déréglement, tandis qu'elle met un accent grave à règlement ; l'accent grave est d'ailleurs l'orthographe conforme à la prononciation.
   DÉRÉGLEMENT, DÉRANGEMENT. Ces mots expriment deux nuances du désordre moral. Ce qui est dérangé est hors de son rang, hors de sa place ; ce qui est déréglé est hors de la règle. Le déréglement exprime donc un état plus grave que le dérangement.
   XVIe s.
•   J'ay aultrefois apprins que le vice n'est que desreglement et faulte de mesure, MONT. II, 3.
   Dérégler.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
DÉRÉGLEMENT. Ajoutez :
4°   Infraction aux régles de la poétique.
•   Cet horrible déréglement qui mettait Paris, Rome et Constantinople sur le même théâtre, CORN. Mél. Examen..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dérèglement — [ derɛgləmɑ̃ ] n. m. • fin XVIe; desriglement 1450; de dérégler ♦ État de ce qui est déréglé. 1 ♦ (1640) Désordre, dérangement du fonctionnement. ⇒ bouleversement, dérangement, détraquement. Le dérèglement d une machine, d un mécanisme. ♢ Le… …   Encyclopédie Universelle

  • déréglement — DÉRÉGLEMENT. s. m. Désordre, opposition aux régles de la Morale. Vivre dans le déréglement, dans un étrange déréglement. Le déréglement de sa vie. Le déréglement de ses moeurs. Le déréglement de son esprit. Il trouva cette maison dans un grand… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • déréglément — DÉRÉGLÉMENT. adv. Sans règle. Il vit si déréglément, que …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DÉRÉGLEMENT — s. m. Désordre, état d une chose déréglée. Le déréglement des saisons. Le déréglement du pouls. Le déréglement des humeurs. Le déréglement d une montre, d une horloge. Le déréglement de l esprit.   Il se dit particulièrement Du désordre dans la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉRÈGLEMENT — n. m. état d’une chose déréglée. Le dérèglement des saisons. Le dérèglement du pouls. Le dérèglement d’une montre, d’une horloge. Le dérèglement de l’esprit. Il se dit particulièrement de l’Action de s’écarter des règles de la morale. Vivre dans… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • déréglément — (dé rè glé man) adv. D une manière déréglée. Il a vécu déréglément. HISTORIQUE    XVIe s. •   .... Ou que ses mois fluent dereglément et immoderément, PARÉ XVIII, 44. ÉTYMOLOGIE    Déréglé, et le suffixe ment …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉRÉGLÉMENT — adv. Sans règle. Vivre déréglément. Il est peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Dérèglement climatique — Réchauffement climatique  Cet article concerne réchauffement climatique. Pour les variations cycliques de l histoire du climat, voir changement climatique …   Wikipédia en Français

  • Villes en transition — Ville en transition Une ville en transition est une ville dans laquelle se déroule une initiative de transition, c est à dire un processus impliquant la communauté et visant à assurer la résilience (capacité à encaisser les crises économiques… …   Wikipédia en Français

  • Fibromyalgie — Classification internationale des maladies CIM 10 : M79.7 (ICD9 = 729.1) La fibromyalgie, ou syndrome polyalgique idiopathique diffus (SPID), est une maladie caractérisée par un état douloureux musculaire chronique (myalgies diffuses) étendu ou… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”