dérangé

dérangé
dérangé, ée
(dé-ran-jé, jée) part. passé.
   Mis hors de son rang, de sa place. Des meubles dérangés.
   Cette chambre où j'entrais toujours, hélas ! j'en trouvai les portes ouvertes, mais je vis tout démeublé, tout dérangé, SÉV. 14.
   Un cabinet dérangé, un cabinet où l'on a mis le désordre.
   Mis hors de ses heures. Je suis tout dérangé quand je suis absent de la cour trois jours, locution de la cour, suivant DE CAILLIÉRES, 1690.
   Fig. Une fortune dérangée, une fortune grevée de beaucoup de dettes.
   Jacquinet : Ce retour imprévu ne dérangerait-il point un peu vos petites affaires ? - Merlin : oh ! non, elles sont toutes dérangées, de par tous les diables, REGNARD Retour imprévu, sc. 9.
   Il se dit des personnes dans le même sens.
   Le mari de ta mère était fort dérangé ; en mourant, il ne laissa rien, BEAUMARCH. Mère coup. II, 3.
   Il a le cerveau dérangé, il n'est pas dans son bon sens.
   Les courtisans assurèrent que l'abbé de Savoie serait toujours un esprit dérangé, VOLT. Louis XIV, 18.
   Jeté dans le désordre moral. Un homme dérangé par les mauvaises compagnies.
   Avoir le corps dérangé, être affecté de diarrhée.
   Absolument, dans le même sens. Être dérangé.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dérangé — ⇒DÉRANGÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de déranger. II. Emploi adj. A. [En parlant d un inanimé] 1. [En parlant d un, de plusieurs obj. qui étaient rangés] Qui a été déplacé. Javert (...) était resté debout, immobile, l œil fixé à terre …   Encyclopédie Universelle

  • derangé — Derangé, [derang]ée. part. On dit, qu Un homme est dérangé dans sa conduite, dans ses affaires, ou absolument, qu Il est dérangé, pour dire, qu Il est irregulier dans sa conduite, qu il met peu d ordre dans ses affaires. On dit aussi qu Il est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Derange — De*range , v. t. [imp. & p. p. {Deranged}; p. pr. & vb. n. {Deranging}.] [F. d[ e]ranger; pref. d[ e] = d[ e]s (L. dis) + ranger to range. See {Range}, and cf. {Disarrange}, {Disrank}.] 1. To put out of place, order, or rank; to disturb the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • derange — index confuse (create disorder), degenerate, discompose, dislocate, disorganize, disorient, disrupt …   Law dictionary

  • derange — 1776, throw into confusion, from Fr. déranger, from O.Fr. desrengier disarrange, throw into disorder, from des do the opposite of (see DIS (Cf. dis )) + O.Fr. rengier (Mod.Fr. ranger) to put into line, from reng line, row, from a Germanic source… …   Etymology dictionary

  • derange — disarrange, unsettle, *disorder, disturb, disorganize Analogous words: upset, *discompose, perturb: discommode, incommode, *inconvenience Antonyms: arrange (a scheme, plan, system): adjust …   New Dictionary of Synonyms

  • derange — [v] make crazy; confuse confound, craze*, dement, disarrange, disarray, discommode, discompose, disconcert, disorder, disorganize, displace, distract, disturb, drive mad, frenzy, madden, make insane, mess up*, misplace, muss*, perplex, ruffle,… …   New thesaurus

  • derange — ► VERB 1) make insane. 2) throw into disorder. DERIVATIVES derangement noun. ORIGIN French déranger, from Old French desrengier, move from orderly rows …   English terms dictionary

  • derange — [dē rānj′, dirānj′] vt. deranged, deranging [Fr déranger < OFr desrengier < des (L dis ), apart + rengier: see RANGE] 1. to upset the arrangement, order, or operation of; unsettle; disorder 2. to make insane deranged adj. derangement n …   English World dictionary

  • derange — verb /diˈreɪndʒ/ a) to cause someone to go insane (usually used in the passive, see deranged) Both these kinds of monopolies derange more or less the natural distribution of the stock of the society; b) to cause disorder in something, to distort… …   Wiktionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”