déplanter

déplanter
(dé-plan-té) v. a.
   Ôter une plante, un arbre de terre pour le replanter.
   Retirer de terre ce qui y est enfoncé. Déplanter un piquet.
   Terme de marine. Déplanter une ancre, l'arracher du fond de la mer.
   Ce navire déplante, son ancre quitte le fond.
   Dépouiller de ce qui est planté. Déplanter un parterre, un bosquet.
   XVIe s.
   Il conseilloit de mettre son argent en une terre qui fust oisive et desplantée, LA BOÉTIE 256.
   Dé.... préfixe, et planter.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • déplanter — [ deplɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1306; de dé et planter 1 ♦ Ôter (une plante) de terre pour planter ailleurs. Déplanter de jeunes plants pour les repiquer. ⇒ 1. dépiquer. Par ext. Retirer (ce qui est enfoncé en terre). Déplanter un… …   Encyclopédie Universelle

  • déplanter — DÉPLANTER. verbe actif. ter un arbre, une plante de terre pour les planter ailleurs. Déplanter un noyer. Déplanter un jeune arbre. Déplanter des laitues. Déplanter des tulipes. Déplanter des oeillets. Cet homme ne fait que planter et… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • déplanter — Déplanter. v. a. Arracher une plante, l oster de terre pour la planter en un autre endroit. Déplanter un noyer. déplanter un jeune arbre. déplanter des laituës. déplanter des tulippes. déplanter des oeillets …   Dictionnaire de l'Académie française

  • DÉPLANTER — v. a. Ôter un arbre, une plante de terre, pour les planter ailleurs. Déplanter un noyer. Déplanter un jeune arbre. Déplanter des laitues. Déplanter des tulipes, des oeillets. Cet homme ne fait que planter et déplanter. On dit aussi, Déplanter un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉPLANTER — v. tr. ôter de terre pour planter ailleurs. Déplanter un jeune arbre. Déplanter des laitues. Absolument, Cet homme ne fait que planter et déplanter. Par extension, Déplanter un parterre, un bosquet, Arracher ce qui s’y trouve planté. Il signifie… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • déplantation — [ deplɑ̃tasjɔ̃ ] n. f. • 1731; de déplanter ♦ Action de déplanter. Les déplantations d hiver. On dit aussi DÉPLANTAGE n. m. , 1892 . ● déplantation nom féminin ou déplantage nom masculin Action de déplanter des végétaux …   Encyclopédie Universelle

  • déplantage — déplantation [ deplɑ̃tasjɔ̃ ] n. f. • 1731; de déplanter ♦ Action de déplanter. Les déplantations d hiver. On dit aussi DÉPLANTAGE n. m. , 1892 . déplantage [deplɑ̃taʒ] n. m. ou (rare) déplantation [deplɑ̃tɑsjɔ̃] n. f. ÉTYM …   Encyclopédie Universelle

  • deplanta — DEPLANTÁ, deplantéz, vb. I. tranz. 1. A scoate un copac dintr un loc pentru a l planta în altă parte. 2. A dezgropa, a ridica minele explozive de pe un teren minat. – Din fr. déplanter. Trimis de LauraGellner, 10.07.2004. Sursa: DEX 98  deplantá …   Dicționar Român

  • déplantoir — [ deplɑ̃twar ] n. m. • 1567; de déplanter ♦ Agric. Outil en forme de truelle avec lequel on déplante les végétaux de petite taille. ● déplantoir nom masculin Instrument servant à déplanter les végétaux de petite taille. déplantoir [deplɑ̃twaʀ]… …   Encyclopédie Universelle

  • ARBRE — La distinction entre arbre et herbe remonte à une antiquité éloignée. Théophraste (vers 300 av. J. C.) en avait déjà fait la base de sa classification des végétaux, non sans quelque raison à en croire d’actuels botanistes. On sait que Hutchinson… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”