dépiécer

dépiécer
(dé-pié-sé. L'accent aigu de pié se change en accent grave, quand la syllabe qui suit est muette : je dépièce ; excepté au futur et au conditionnel où l'accent aigu est conservé : je dépiécerai ; je dépiécerais ; le c prend une cédille devant a et o : dépiéçant ; dépiéçons) v. a.
Enlever les pièces ; démembrer. Il y avait une douve gâtée à ce tonneau ; il a fallu le dépiécer.
   XIIIe s.
•   Quant j'oi illec esté grant piece, Li diex d'Amors, qui tout despiece Mon cuer, dont il a fait bersaut [but], Me redonne ung novel assaut, la Rose, 1828.
•   Là où sa manche li despiece, D'autre drap i met une piece, RUTEB. II, 210.
•   Parquoy nous doutons que quant vostre nef venra en la haute mer, que elle ne puisse soufrir les cops des ondes, qu'elle ne se despiesce, JOINV. 283.
   XVe s.
•   Les Gantois allerent prendre Jean Boulle et querre en son hostel et l'emmenerent en-my la rue ; et là fut despiecé piece à piece ; chacun en emportoit une piece, FROISS. II, II, 88.
•   Et plusieurs autres le suivirent, pour gravir et monter sur un pont qui là estoit, dont les ennemis avoient despiecé plusieurs ais, Bouciq. I, ch. 14.
   Le même que dépecer.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dépiécer — ⇒DÉPIÉCER, verbe trans. A. Mettre en pièces. La cure avait commencé (...) par un décarcassement complet du siège à guérir, et voici que l ouvrier en train de vaquer à cette besogne préparatoire rencontra, dans le crin du coussin qu il dépiéçait… …   Encyclopédie Universelle

  • dépiécer — DÉPIÉCER. v. a. Démembrer.Dépiécé, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DÉPIÉCER — v. a. Démembrer. Voyez DÉPECER. DÉPIÉCÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • dépiècement — dépiéçage [depjesaʒ] ou dépiècement [depjɛsmɑ̃] n. m. ÉTYM. 1845; « démembrement d un fief », déb. XIVe; de dépiécer. ❖ ♦ Rare. Action de dépiécer …   Encyclopédie Universelle

  • dépiéçage — [depjesaʒ] ou dépiècement [depjɛsmɑ̃] n. m. ÉTYM. 1845; « démembrement d un fief », déb. XIVe; de dépiécer. ❖ ♦ Rare. Action de dépiécer …   Encyclopédie Universelle

  • dépiècement — (dé piè se man) s. m. Action de dépiécer ; état d une chose dépiécée. ÉTYMOLOGIE    Dépiécer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • dépecer — [ depəse ] v. tr. <conjug. : 3> et <conjug. : 5> • 1080; de pièce ♦ Mettre en pièces, en morceaux (un animal). « la pose pacifique des lions lorsqu ils dépècent leur proie » (Flaubert ). Boucher qui dépèce un bœuf. ⇒ couper, 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • pièce — [ pjɛs ] n. f. • 1080; lat. médiév. petia, d o. gaul. °pettia I ♦ Partie séparée (brisée, déchirée) d un tout. ⇒ fragment, morceau. « un cristal, jeté violemment sur le sol et qui y volait en mille pièces » (Barbey). Mettre en pièces qqch., le… …   Encyclopédie Universelle

  • писака — и, ж. dépecer, dépiécer резать. угол. Вор карманник, совершающий кражи с порезом одежды. Мокиенко 2000 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • писалка — I. ПИСАЛКА I и, ж. pisser. разг.? Через трубу надо было перешагнуть, но в ней была трещинка, из которой била струйка желтоватой воды, совершенно похожей на струйку какого нибудь сорванца, окатывая всех проходящих налево по ходу движения: это… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”