démolir

démolir
(dé-mo-lir) v. a.
1°   Rompre la liaison d'un édifice, d'une masse construite.
•   On démolit ce temple et ces autels chéris, VOLT. Alz. II, 4.
•   La paix fut faite à ces conditions : qu'on démolirait les fortifications du Pirée, avec la longue muraille qui joignait le port à la ville, ROLLIN Hist. anc. Oeuvres, t. IV, p. 91, dans POUGENS.
•   Pour punir un si grand outrage, il [Théodose] résolut d'abord de confisquer tous les biens des citoyens d'Antioche, d'en brûler toutes les maisons avec tous ceux qui les habitaient, de la démolir jusque dans ses fondements, FLÉCH. Hist. de Théod. III, 79.
   Terme de marine. Mettre en pièces un navire hors de service.
   Par extension, démolir un corps de troupe, lui faire subir dans un combat de très grandes pertes.
•   L'aide de camp répondit qu'il y faudrait la garde pour achever : Non, reprit Napoléon, je m'en garderai bien, je ne veux pas la faire démolir, je gagnerai la bataille sans elle, SÉGUR Hist. de Nap. VII, 9.
2°   Populairement, terrasser. Démolir son adversaire.
   Ruiner le crédit, l'influence, la réputation, surtout quand elle est usurpée. Il faut démolir cet homme. Il sera bien facile de le démolir.
   On le dit aussi en parlant de la santé. C'est un homme démoli.
   XVe s.
•   Lesquelz avoient jà tous les champs couvers De gens de guerre et gros canons divers Pour desmollir rampars et boulevers Par durs assaulz, COQUILLART p. 80, dans LACURNE.
   XVIe s.
•   Il advient aucune fois que les sangliers foulent les chiens du bout de la hure sans les blesser, comme aux endroits des costes, aux hanches et lieux nerveux ; si de fortune ils avoient quelque chose demoli ou rompu, on les doit faire habiller, FOUILLOUX Venerie, f° 84, dans LACURNE.
•   Es ungs rumpoyt braz et jambes, es aultres desmolloyt les reins, RAB. Gar. I, 27.
•   Comment Gargantua demolit le chasteau du gué de Vede, RAB. ib. I, 34.
•   Je ay deliberé dedans huyctaine demolir ycelluy figuier, RAB. Pant. IV, prol..
•   Rien ne prouffictoyent ses engins et molitions ; tout estoyt soubdain demoly et remparé par les Tyriens, RAB. ib. IV, 37.
•   La ville estoit entierement demolie et destruite, AMYOT Cam. 52.
•   Ils demolirent la mine et tuerent tous les mineurs, D'AUB. Hist. III, 296.
   Wallon, dimoûre ; provenç. demolhir ; espagn. demolir ; ital. demolire ; du latin demoliri, de la préposition de, et moliri, entasser, de moles, masse (voy. môle).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   DÉMOLIR. - HIST. Ajoutez : XIVe s.
•   Lesquelz trois estaulx tous ensemble pourront muer et faire muer aillieurs en leur dicte terre pour deux fois seulement, et tous ensemble comme dict est, en demoliant ceulz qui à present sont ou seront en ladicte court Nostre-Dame (1383), VARIN Archiv. admin. de la ville de Reims, t. III, p. 526.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • démolir — [ demɔlir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1458; lat. demoliri, de moles « masse » I ♦ Démolir qqch. 1 ♦ Défaire (une construction) en abattant pièce à pièce. ⇒ abattre, démanteler, détruire, raser, renverser. Démolir un mur, un bâtiment. Démolir… …   Encyclopédie Universelle

  • démolir — DÉMOLIR. v. a. Détruire, abattre pièce à pièce. Il ne se dit que Des bâtimens. Démolir un édifice, un Temple. Démolir une maison.Démoli, ie. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • demolir — une maison, Domum demoliri, vel destruere. Demolir un edifice, Disturbare aedificium, B. Demolir quelque ouvrage, Dare excidio ac ruinis opus aliquod, Disturbare …   Thresor de la langue françoyse

  • demolir — DEMOLIR. v. a. Destruire, abbattre, ruiner. Il ne se dit proprement que des bastiments. Demolir un edifice, un temple …   Dictionnaire de l'Académie française

  • demolir — v. tr. 1. Derribar, desmantelar, deitar por terra (edifício ou outra construção). 2.  [Figurado] Arruinar, destruir, aniquilar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • DÉMOLIR — v. tr. Abattre pièce à pièce. Il se dit surtout en parlant des Bâtiments, des constructions. Démolir un édifice, une maison. Démolir un mur. Démolir des fortifications. Il signifie figurément Détruire le crédit, le respect, la réputation. Démolir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • démolir — vt. , détruire // faire tomber // abattre démolir (un mur, une maison) : DÉROSHÎ (Albanais.001, Annecy.003, Saxel.002, Vaulx.082), C. => aproshî <approcher> (001) ; démoli gv.3 (001), démouli (002), C.1 ; ébwêlâ <éventrer> (001,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • DÉMOLIR — v. a. Détruire, abattre pièce à pièce. Il ne se dit guère qu en parlant Des bâtiments, des constructions. Démolir un édifice, une maison. Démolir un mur. Démolir des fortifications. DÉMOLI, IE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Démolir — Démolition Démolition d un immeuble par un engin de chantier. La démolition (ou déconstruction, ou démantèlement) est la destruction d œuvres de génie civil telles que bâtiments, infrastructures de transport de biens, énergie, ou personnes,… …   Wikipédia en Français

  • démolir — v.t. Démolir quelqu un, ruiner sa réputation. □ v.pr. Se démolir la santé, se rendre malade, ruiner sa santé par ses excès …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”