amphibie

amphibie
(an-fi-bie) adj. et s. m.
1°   Qui vit sur la terre et dans l'eau. Un amphibie. Les amphibies. Animaux amphibies, ceux qui fréquentent l'eau pour y chercher leur nourriture ou pour d'autres motifs [hippopotame] ; ceux qui se tiennent habituellement dans les lieux humides [beaucoup de reptiles]{{}}; ceux qui, pouvant plonger longtemps, se tiennent le plus souvent, ou toujours, sur ou dans l'eau, quoiqu'ils aient besoin de respirer l'air de temps en temps et ne puissent jamais respirer que ce fluide [phoques]{{}}; ceux qui respirent l'eau à certaines époques de leur vie et l'air à certaines autres [grenouilles]{{}}; enfin, <
•   À moins que les habitants de Jupiter ne soient amphibies.... je ne sais pas trop ce qu'ils deviennent, FONTEN. les Mondes, 6e soir..
   Plantes amphibies, celles qui croissent indifféremment dans l'eau ou hors de l'eau.
2°   Fig.
•   Elle [la compilation connue sous le nom d'Établissements de saint Louis] formait un code amphibie où l'on avait mêlé la jurisprudence française avec la loi romaine, MONTESQ. Esp. XXVIII, 38.
•   Ils sont amphibies ; ils vivent de l'église et de l'épée, LA BRUY. 8.
•   Béretti faisait observer que la conduite de la République était amphibie, et que sa politique tendait à ne pas déplaire au roi d'Espagne sans se rendre suspecte aux autres puissances, SAINT-SIMON 504, 119.
3°   C'est un amphibie, se dit familièrement d'un homme qui professe tour à tour des sentiments contraires.
4°   Il ne se met qu'après son substantif : Un animal amphibie.
   Terme grec composé de deux mots, l'un dérive de celui qui indique des deux parts, de même radical que le latin ambo (voy. ambe), et l'autre signifie vie (voy. vie).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
AMPHIBIE.
3°   Ajoutez :
•   Ce gentilhomme court risque d'être toute sa vie un amphibie, et d'aimer seulement les beaux discours de Dieu et les fréquentes communions, ST-CYRAN dans STE-BEUVE, Port-Royal, t. I, p. 460.
   XVIe s.
•   Entre les animaux terrestres et aquatiques sont les amphibies, PARÉ II, 21.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • amphibie — [ ɑ̃fibi ] adj. et n. m. • XVIe; gr. amphibios;cf. amph(i) et bie 1 ♦ Biol. Capable de vivre à l air ou dans l eau, entièrement émergé ou immergé. La grenouille est amphibie. Végétal amphibie, dont le passage de la vie aquatique à la vie… …   Encyclopédie Universelle

  • amphibie — AMPHIBIE. adj. des 2 genres. Qui vit sur la terre et dans l eau. Les veaux marins, les loutres, les castors, les crocodiles, les rats d eau, etc. sont des animaux amphibies. [b]f♛/b] Il se prend quelquefois substantivement. C est un amphibie.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Amphibie — Sf Tier, das sowohl im Wasser als auch auf dem Land lebt erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Zunächst in fremder Form (amphibion n.) entlehnt aus l. amphibion n., dieses aus gr. amphíbios zwei Leben habend in verschiedenen Gebrauchsweisen, aber z.B …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • amphibie — AMPHIBIE. adj. de tout genre. Qui vit tantost sur terre, & tantost dans l eau. Les veaux marins, les loutres, les crocodiles, les rats d eau &c. sont des animaux amphibies. Il se met quelquefois substantivement. Les amphibies ont le sang froid, c …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Amphibie — Amphibie. Eine Thiergattung, welche sich von den Fischen und Säugethieren durch auffallende Merkmale unterscheidet von den Fischen dadurch, daß sie durch Lungen athmen, von den Säugethieren und Vögeln aber, daß sie kaltes Blut haben. Hierunter… …   Damen Conversations Lexikon

  • Amphibie — »Tier, das sowohl im Wasser als auf dem Land leben kann; Lurch«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Fremdwort beruht auf einer gelehrten Entlehnung aus gleichbed. griech. lat. amphíbion. Das zugrunde liegende Adjektiv griech. amphí bios »doppellebig,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Amphibie M3 — Die Schwimmschnellbrücke Amphibie M3 ist ein hochmobiles amphibisches Vier Rad Fahrzeug mit Allradantrieb (4×4). Sie wird zum schnellen Bau von Schwimmbrücken (aneinandergekoppelt) und als Fähren (einzeln oder gekoppelt) eingesetzt, um Rad und… …   Deutsch Wikipedia

  • AMPHIBIE — adj. des deux genres Qui vit sur la terre et dans l eau. Les veaux marins, les loutres, les castors, les crocodiles, les rats d eau, etc., sont des animaux amphibies.   Il se dit aussi De certaines plantes qui peuvent croître également dans l eau …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AMPHIBIE — adj. des deux genres Qui vit sur la terre et dans l’eau. Les veaux marins, les loutres, les castors, les crocodiles, les rats d’eau, etc., sont des animaux amphibies. Il se dit aussi de Plantes qui peuvent croître également dans l’eau et hors de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Amphibie — die Amphibie, n (Aufbaustufe) die älteste Klasse der Landwirbeltiere, Lurche Beispiel: Der heutige Biologieunterricht handelte von Amphibien und Reptilien …   Extremes Deutsch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”