déloyauté

déloyauté
(dé-lo-iô-té ; plusieurs disent dé-loiiô-té) s. f.
Manque de loyauté ; acte déloyal. Faire acte de déloyauté.
•   Quoi ! ta rage, dit-il, n'est donc pas assouvie, Et tes déloyautés ont survécu ta vie !, ROTR. Antig. III, 2.
•   Et sa mort va laisser à la postérité L'infâme souvenir de ta déloyauté, CORN. Cinna, IV, 7.
•   Et sa déloyauté va paraître trop noire Four souffrir qu'il en ait le succès qu'on veut croire, MOL. Tart. V, 5.
   XIe s.
•   E cil qui est reté [accusé] de deleauté, Lois de Guill. 45.
   XIIe s.
•   [De] Ce que je l'ai [l'amour] à mon pooir Servie sans desloiauté, Couci, III.
•   Car ço que nus eümes ainceis al rei granté E par obedience l'eüstes comandé, Or l'avez defendu ; par tel deslealté, U [où] vuz nus volez metre, nus avuns apelé, Th. le mart. 42.
   XIIIe s.
•   Les mains [ils] lui ont lié par lor desloyauté, Berte, XV.
•   Ne ja por chou [ce] ne feriemes deloiauté de requerre après nostre raison, H. DE VALENC. XIX.
•   Et por noient doit estre prisiés li sens de celi en qui desloiatés est her bergiée, BEAUMANOIR 27.
   XVe s.
•   Et en ses subjectz ne trouva nulle desloyaulté, COMM. V, 7.
   XVIe s.
•   Il retarda l'execution de sa desloyauté, MONT. I, 30.
   Déloyal ; provenç. desleialtat, deslialtat ; catal. desllealtat ; espagn. deslealtad ; ital. dislealtà. Desloiauté est pour desloialté, au, comme on sait, remplaçant al.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • déloyauté — [ delwajote ] n. f. • XIVe; desleautéXIIe; de loyauté 1 ♦ Manque de loyauté, de bonne foi. ⇒ fausseté, félonie, fourberie, hypocrisie, malhonnêteté, perfidie, traîtrise. Faire acte de déloyauté. « des habitudes d orgueil et de déloyauté » (Sand) …   Encyclopédie Universelle

  • déloyaute — DÉLOYAUTE. s. f. Manque de foi, infidélité, perfidie. Insigne déloyauté. Étrange déloyauté …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DÉLOYAUTÉ — s. f. Manque de loyauté, de foi ; infidélité, perfidie. Insigne déloyauté. Étrange déloyauté. Un acte de déloyauté …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉLOYAUTÉ — n. f. Manque de loyauté dans le caractère ou Acte déloyal. Insigne déloyauté. Déloyauté habituelle, foncière. Un acte de déloyauté …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • yauté — déloyauté dénoyauté loyauté noyauté royauté tuyauté vice royauté …   Dictionnaire des rimes

  • FÉLONIE — Rupture, par le seigneur ou par le vassal, du lien d’homme à homme résultant de l’hommage. Dans la plupart des cas de félonie, il s’agit de la rébellion du vassal contre son seigneur, chose difficilement concevable aux temps postcarolingiens,… …   Encyclopédie Universelle

  • perfidie — [ pɛrfidi ] n. f. • v. 1510; lat. perfidia « mauvaise foi » ♦ Littér. 1 ♦ Une, des perfidies. Action, parole perfide. ⇒ méchanceté, trahison. On le sentait capable de toutes les perfidies. « Et souvent la perfidie Retourne sur son auteur » (La… …   Encyclopédie Universelle

  • LOYAUTÉ — La question de la loyauté est du plus haut intérêt pour le sociologue. Elle l’amène à s’interroger à la fois sur les conditions auxquelles un groupe est cohérent et sur celles auxquelles les membres du groupe peuvent se faire confiance. Jusqu’à… …   Encyclopédie Universelle

  • infidélité — [ ɛ̃fidelite ] n. f. • 1160; lat. infidelitas ♦ Caractère d une personne, d une chose infidèle; acte marquant ce caractère. I ♦ Relig. Rare Caractère des infidèles (I). II ♦ (1492) 1 ♦ Vx Manque de fidélité. Infidélité à un maître. ⇒ abandon,… …   Encyclopédie Universelle

  • malhonnêteté — [ malɔnɛtte ] n. f. • 1676; de malhonnête ♦ Défaut d honnêteté. 1 ♦ Vx Inconvenance, indécence. 2 ♦ Vx ⇒ impolitesse, incorrection. Il est d une malhonnêteté révoltante. Par ext. « j ai dit une malhonnêteté » (Flaubert). ⇒ grossièreté. 3 ♦ Mod.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”