dégorger

dégorger
(dé-gor-jé. Le g prend un e quand il est suivi d'un a ou d'un o : nous dégorgeons ; je dégorgeais) v. a.
   Dégorger, rendre gorge, revomir. Polyphème dégorgeait en dormant les débris des malheureux qu'il avait dévorés.
   Il ne lui fut plus possible [à une femelle d'oiseau] d'aller prendre sa nourriture comme auparavant ; mais le mâle, toujours officieux et toujours empressé, allait la prendre pour elle et la lui dégorger dans le bec, BONNET Contempl. nat. XIe part. ch. 3, note 2.
   Terme de couture. Dégorger une chemise de femme, couper l'étoffe d'une chemise pour laisser passer la tête et dégager le cou.
   Déboucher un canal, débarrasser un passage obstrué. Dégorger un tuyau, une gouttière, un égout.
   Terme d'arts. Dépouiller, nettoyer une chose des substances étrangères qu'elle contient. Dégorger du cuir. Dégorger de la laine ou de la soie, les laver dans l'eau de rivière, après les avoir fait cuire dans divers ingrédients.
   Dégorger du poisson, le mettre dans de l'eau pure pour lui faire perdre le mauvais goût qu'il a contracté dans de l'eau fangeuse
   Fig. et familièrement, se débarrasser comme par dégorgement.
   Il faut laisser les Velches dégorger leur Roméo et leur Juliette, VOLT. Lett. d'Argental, 21 sept. 1772.
   J'élève un acteur de province qui a de la figure, de la noblesse et de l'âme ; quand je lui aurai fait dégorger le ton provincial, je vous l'enverrai, VOLT. Lett. d'Argental, 20 juin 1767.
   Terme de vétérinaire. Dégorger un cheval, le promener pour lui faire dissiper quelque engorgement.
   V. n. Se répandre, déborder. Si l'égout vient à dégorger, il infectera le voisinage.
   Se dégorger, v. réfl. Se désobstruer, se déboucher.
   Épancher ses eaux.
   Des rivières qui, cherchant à se dégorger dans l'Océan, trouvent leur embouchure fermée par des sables que le mouvement de la mer y a poussés durant la saison sèche, RAYNAL Hist. phil. IV, 4.
   Des torrents larges et profonds comme des mers se dégorgent des détroits de Baffin, BERN. DE ST-P. Harm. liv. I, Tabl. général..
   Avec ellipse du pronom se. Les ravines d'eau ont fait dégorger cet étang.
   Quand le Tigre, effrayé, de ses grottes profondes Jusqu'aux monts d'alentour fit dégorger ses ondes, ROTROU Bélis. V, 5.
   Épancher ce qui est comparé à de l'eau, à un liquide.
   J'évite d'être repoussé à une porte par la foule innombrable de clients et de courtisans dont la maison d'un ministre se dégorge, LA BRUY. IX..
   Ne troublez pas le Dieu qui me met en fureur ; Je sens qu'en tons heureux ma verve se dégorge, REGNARD Folies amour. II, 7.
   Se débarrasser de substances étrangères, de la bourbe. La laine se dégorge dans l'eau de rivière. Donnez à ces poissons le temps de se dégorger.
   Avec ellipse du pronom se. Faire dégorger des sangsues, leur faire rendre le sang qu'elles ont pris. Faire dégorger du poisson, le mettre dans l'eau claire pour qu'il perde le goût de marée ou de bourbe.
10°   Cesser d'être engorgé, enflé. Les jambes de ce malade commencent à se dégorger.
   XVe s.
   Le duc avoit aucun murmurement en cueur qui point ne degorgeoit, G. CHASTELLAIN dans le Dict. de DOCHEZ..
   XVIe s.
   Elle se fasche et se desgorge contre Dieu et son mari, à cause qu'elle est contrainte d'espandre le sang de son fils, CALV. Instit. 1064.
   Ceux qui desgorgent des resveries si monstrueuses, CALV. ib. 1108.
   Nos pedantes vont pillotant la science dans les livres et ne la logent qu'au bout de leurs levres pour la degorger seulement et mettre au vent, MONT. I, 143.
   Ayant desgorgé une bottelée de paragraphes, MONT. IV, 174.
   Il faut garder les sangsues environ un mois et plus, à fin qu'elles se desgorgent de leur boue et ordure.... et qui les appliqueroit sans estre desgorgées, elles, etc.... il les convient faire desgorger et vomir leur ordure auparavant que les appliquer, PARÉ XV, 69.
   Les rossignols gringottent et desgorgent ainsi que peut faire le plus parfait chantre du monde, PARÉ Animaux, 19.
   Que dirai plus ? grandes tours submergées, Cachées sont sous les eaux desgorgées, MAROT IV, 27.
   Et [Io] s'efforçant lamenter, de sa gorge Un cri de vache et mugissant desgorge, MAROT IV, 47.
   Mais cependant Venus, de deuil attainte, Desgorge ainsi à Neptune sa plainte, DU BELLAY IV, 37, verso..
   Dé.... préfixe, et gorge.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
DÉGORGER. Ajoutez :
11°   Terme d'artillerie. Percer à l'aide du dégorgeoir le sachet qui renferme la charge de poudre d'un canon.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dégorger — [ degɔrʒe ] v. <conjug. : 3> • 1299 se dégorger; « dire, exprimer; chanter, parler » a. fr.; de dé et gorge I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire sortir de soi (un liquide, etc.). ⇒ déverser, évacuer. Égout qui dégorge de l eau sale. Fig. Cinq ou six rues « …   Encyclopédie Universelle

  • degorger — Degorger. v. act. Desboucher le passage engorgé. On aura de la peine à degorger cet esgoust. il faudroit degorger cet esvier, ce tuyau. Il est quelquefois neutre. Si cet esgoust vient une fois à degorger, il empuantira tout le quartier. les… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • dégorger — DÉGORGER. v. act. Déboucher, débarrasser un passage engorgé. Il faudroit dégorger cet évier, ce tuyau, cet égout. f♛/b] Il est quelquefois neutre. Si cet égout vient une fois à dégorger, il empuantira tout le quartier. Les ravines d eau ont fait… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DÉGORGER — v. a. Déboucher, débarrasser un passage obstrué par quelque matière. Il faudrait dégorger cet évier, ce tuyau, cet égout. On l emploie avec le pronom personnel. Un tuyau qui se dégorge, après avoir été longtemps bouché.   Il est quelquefois… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉGORGER — v. tr. Rendre son trop plein. Si cet égout vient à se dégorger, ou, elliptiquement, à dégorger, il infectera le voisinage. Les ravines ont fait dégorger cet étang. Ce tuyau va se dégorger dans ce bassin. Spécialement, Faire dégorger des sangsues …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Dégorger le fer — ● Dégorger le fer couper le métal à chaud …   Encyclopédie Universelle

  • Dégorger une mortaise — ● Dégorger une mortaise y enlever des copeaux …   Encyclopédie Universelle

  • degorger — /dee gawr jeuhr/, n. a device for removing a fishhook from the throat of a fish. [DE + GORGE1 + ER1] * * * …   Universalium

  • dégorger — vi. (ep. des escargots, de certains légumes, des cornichons) : rêdre <rendre> (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • degorger — /dee gawr jeuhr/, n. a device for removing a fishhook from the throat of a fish. [DE + GORGE1 + ER1] …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”