dégoiser

dégoiser
(dé-goi-zé) v. a.
   Chanter, gazouiller, en parlant des oiseaux.
   Par extension, dire avec volubilité, dire ce qu'on devrait taire.
   Ce n'est pas tout, je dis sornettes, Je dégoise des chansonnettes, RÉGNIER Ép. III.
   Comment diable m'y prendrai-je pour lui dégoiser tout ça ?, PONT DE VESLE Somnamb. sc. 13.
   Absolument.
   Peste, madame la nourrice, comme vous dégoisez !, MOL. Méd. m. lui, II, 2.
   Elle est fille et jaseuse, par conséquent elle dégoisera, DANCOURT Gal. jardinier, sc. 8.
   Mme d'Armagnac dégoisa sur sa propre naissance d'une manière très fâcheuse, SAINT-SIMON 74, 220.
   Se dégoiser, v. réfl. Babiller beaucoup. Vieux en ce sens.
   Se dégorger. Vieux en ce sens.
   Que la rivière d'Oise Sur des arènes d'or en ses bords se dégoise, RÉGNIER Sat. XV.
   XIIIe s.
   Lors s'esvertue et se desgoise Le papegau et la calandre, J. DE MEUNG dans le Dict. de DOCHEZ..
   XVe s.
   On rit, on raille, on sorne, on dit, On escoute, on preste l'oreille, On se desgoyse, on s'esgaudit, On se resjouit, on se resveille, COQUILLART le Blason des armes et des dames..
   XVIe s.
   Quand tout boys reverdist, et parmy les boccages Les oyseaux bien chantans degoysent leurs ramages, DU BELLAY IV, 77, verso..
   On dit par excellence : il chante, il se degoise, il gringotte comme un rossignol, PARÉ Animaux, 19.
   .... Ny la noise Du rossignol qui se degoise, Ne luy rameine le sommeil, RONS. 383.
   Escoutez comment ce petit garçon se sçayt desgoyser, PALSGR. p. 482.
   Les oiseaux degoisent leurs chansonnettes et ramages, NICOT Dict..
   Dé.... préfixe, et gosier ; Berry, dégoisiller.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dégoiser — [ degwaze ] v. <conjug. : 1> • XIVe; « chanter » XIIIe; de dé et gosier ♦ Fam. et péj. 1 ♦ V. tr. Débiter. Dégoiser d interminables discours. Qu est ce qu il dégoise ? ⇒ 1. dire. 2 ♦ V. intr. Parler. Il n a pas fini de dégoiser …   Encyclopédie Universelle

  • dégoiser — DÉGOISER. v. act. Chanter. Il ne se dit proprement que Du chant des oiseaux; mais en ce sens il n est plus guère en usage. f♛/b] Dans le figuré, il signifie, Parler plus qu il ne faut, dire ce qu il ne fant pas dire. Il a dégoisé tout ce qu il… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • degoiser — Degoiser. v. act. Chanter. Il ne se dit proprement que du chant des oiseaux, mais en ce sens il n est plus guere en usage. Dans le figuré il signifie, Parler plus qu il ne faut. Cette femme aime à degoiser. c est un homme qui degoise fort. on luy …   Dictionnaire de l'Académie française

  • degoiser — Degoiser, Les oyseaux se degoisent, Garriunt aues. Oyseaux qui se degoisent, Garrulae aues. Les oyseaux degoisent leurs chansonnettes et ramages, Cantillant …   Thresor de la langue françoyse

  • DÉGOISER — v. a. Il signifiait autrefois, en parlant Des oiseaux, Chanter, gazouiller.  Il signifie figurément, Parler plus qu il ne faut, et avec volubilité. Les injures qu elle lui a dégoisées. En dégoise t elle ! Dans ce sens et dans les suivants, il est …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉGOISER — v. tr. Débiter plus de paroles qu’il ne faut et avec volubilité. Les injures qu’elle lui a dégoisées. Avez vous fini d’en dégoiser? Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • dégoiser — v.t. Parler abondamment, dire inconsidérément : Il m a dégoisé son boniment …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • dégoiser — vt. /vi. => Bavarder, Raconter …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • débiter — 1. débiter [ debite ] v. tr. <conjug. : 1> • 1387; de dé et bitte 1 ♦ Découper (du bois, et par ext. toute autre matière) en morceaux prêts à être employés. ⇒ diviser, partager. Débiter un arbre à la tronçonneuse. Scie à débiter. Débiter… …   Encyclopédie Universelle

  • dégoisement — ● dégoisement nom masculin Populaire. Action de dégoiser, de parler avec volubilité. dégoisement [degwazmɑ̃] n. m. ÉTYM. 1842, « chant d oiseau »; de dégoiser. ❖ ♦ (1877, Goncourt). Fam. et péj. Rare. Action de dégoiser; phrases dégoisées …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”