amaigrir

amaigrir
(a-mè-grir) v. a.
1°   Rendre maigre. Le jeûne l'amaigrissait.
   Absolument. On prétend que l'usage du vinaigre amaigrit.
2°   Fig.
•   Bien qu'il soit infiniment sensible à la misère et aux plaintes de son peuple, il n'a pu néanmoins s'empêcher de l'amaigrir, BALZ. Le Prince, ch. 17.
3°   Amaigrir un terrain, le rendre stérile.
•   Le cheval et la plupart des autres animaux amaigrissent en peu d'années les meilleures prairies, BUFF. Boeuf..
4°   Terme d'architecture. Diminuer l'épaisseur. Amaigrir une pierre, une pièce de charpente.
   En peinture, amoindrir. Ce muscle est trop fort ; il faut l'amaigrir.
5°   S'amaigrir, v. réfl. Se rendre maigre. S'amaigrir par l'abstinence.
•   Pour m'aller amaigrir avec un tel chagrin, MOL. le Dépit, I, 2.
   En parlant d'un modèle en terre glaise, diminuer de volume, se resserrer en séchant. Cette figure s'est amaigrie.
   XIIIe s.
•   Icis venirs, icis alers, Icis veilliers, icis parlers Font as amans sous lor drapiaus [vêtements] Durement ameigrir lor piaus, la Rose, 2558.
•   À li [papelardise] et as siens est la porte Deveée de paradis ; Car ices gent si font lor vis [visages] Amegrir, a dit l'Evangile, Pour avoir loz parmi la ville, la Rose, 433.
   XVe s.
•   Il convient qu'il soit amesgriz ; Il a trop grasse la ventraille, Mart. de S. P. et S. P.
   XVIe s.
•   En lieu d'amaigrir pour le jeune de caresme, elle estoit plus belle et plus fraische qu'à caresme-prenant, MARG. Nouv. XXXV.
•   Les ciches emmaigrissent la terre, O. DE SERRES 100.
   Provenç. amagrezir ; catal. amagrir ; espagn. amagrecer ; de à (voy. à) et maigrir (voy. maigrir).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   AMAIGRIR. Ajoutez :
6°   S'amaigrir, perdre de sa compacité, en parlant de la terre.
•   L'art intervient pour diriger les eaux stagnantes ou pour empêcher, s'il y a une pente légère, que les terres ne s'amaigrissent par leur écoulement, Journ. offic. 11 fév. 1875, p. 1132, 2e col..
   Dans la citation de Molière, la vraie leçon est emmaigrir.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • amaigrir — [ amegrir ] v. tr. <conjug. : 2> • v. 1200; de 1. a et maigre 1 ♦ Rendre maigre. « Des figures amaigries par la faim » (Flaubert). ⇒ émacié. Pronom. Maigrir. 2 ♦ Agric. Amaigrir un terrain, l épuiser. 3 ♦ Techn. Amaigrir une poutre, en… …   Encyclopédie Universelle

  • amaigrir — Amaigrir, Emaciare, Macerare, Extenuare. Amaigrir le corps, Ad maciem obesum corpus reducere, Extenuare corpus. Devenir gresle et menu, S amaigrir, Gracilescere, Macerari, Macrescere …   Thresor de la langue françoyse

  • amaigrir — AMAIGRIR. v. a. Rendre maigre. Le jeûne amaigrit. L usage fréquent de certains alimens dessèche et amaigrit. Le travail l a amaigri. f♛/b] Il est aussi neutre, et signifie, Devenir maigre. Il amaigrit tous les jours. Les boeufs amaigrissent dans… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • amaigrir — Amaigrir. v. act. Rendre maigre. Le jeusne, le vinaigre amaigrit. le travail vous a amaigri. Il est aussi neutre, & signifie Devenir maigre. Il amaigrit tous les jours. les boeufs amaigrissent dans ces pasturages au lieu d engraisser. Il est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • AMAIGRIR — v. tr. Rendre maigre. Le jeûne amaigrit. L’usage fréquent de certains aliments dessèche et amaigrit. Le travail l’a beaucoup amaigri. En termes d’Architecture, Amaigrir une pierre, une pièce de charpente, En diminuer l’épaisseur, pour l’ajuster à …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • AMAIGRIR — v. a. Rendre maigre. Le jeûne amaigrit. L usage fréquent de certains aliments dessèche et amaigrit. Le travail l a beaucoup amaigri.   Il est aussi neutre, et signifie, Devenir maigre. Il amaigrit tous les jours. Les boeufs amaigrissaient dans… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • amaigrir — vi. , devenir maigre, maigrir : amégri gv.3 (Albanais, Villards Thônes), dèmnyi // s fére amaigrir mégro <devenir // se faire amaigrir maigre> (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • s'amaigrir — ● s amaigrir verbe pronominal être amaigri verbe passif Maigrir ou avoir maigri : Je l ai trouvé très amaigri. En parlant d un vin, avoir perdu du corps …   Encyclopédie Universelle

  • amaigrissement — [ amegrismɑ̃ ] n. m. • v. 1300; de amaigrir ♦ Fait de maigrir, d avoir maigri. « L amaigrissement, la mauvaise mine d Antoine le frappèrent » ( Martin du Gard). Cure d amaigrissement. ⇒ 1. régime. ● amaigrissement nom masculin Diminution… …   Encyclopédie Universelle

  • maigrir — [ megrir ] v. <conjug. : 2> • 1530; de maigre I ♦ V. intr. Devenir maigre; perdre du poids. ⇒ se dessécher, fondre. Il a maigri pendant sa maladie. ⇒fam. décoller. Maigrir de trois kilos. Maigrir de figure, des hanches. Régime pour maigrir …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”