altéré

altéré
altéré, ée
(al-té-ré, rée) part. passé.
1°   Changé de bien en mal. Couleur altérée. Santé altérée. Monnaie altérée.
2°   Peiné, affecté.
•   Un tel discours n'a rien dont je sois altéré, MOL. Femm. sav. V, 1.
3°   Qui a soif.
•   Buvons toute cette eau ; notre gorge altérée En viendra bien à bout, LA FONT. Fab. VIII, 25.
   Fig.
•   Ils sont altérés de sang, FÉN. Tél. XVI.
•   Ainsi parle en secret l'ange altéré de crime ; Et tandis qu'il se couche auprès de sa victime, D'un sourd et long fracas retentissent les monts, GILB. Mort d'Abel, ch. VII.
•   Je vois ces fiers chrétiens, de rapine altérés, VOLT. Zaïre, I, 2.
•   Le ciel.... Du sang de l'innocence est-il donc altéré ?, RAC. Iph. IV, 4.
   On a dit autrefois, substantivement, c'est un altéré, pour c'est un homme âpre au gain.
4°   En musique, se dit des notes naturelles ou diatoniques modifiées par les dièses et les bémols.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ältere — ältere …   Deutsch Wörterbuch

  • altéré — altéré, ée adj. Assoiffé. Fig. être altéré de pouvoir: être avide de pouvoir. I. ⇒ALTÉRÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de altérer1. II. Emploi adj. A. CHIM. [En parlant d un corps, d une substance] ,,Qui a subi une transformation, mais… …   Encyclopédie Universelle

  • alteré — Alteré, [alter]ée. part. Il a les mesmes significations du verbe. On dit fig. d Un homme cruel qui se plaist à respandre le sang, qu Il est alteré de sang humain. que c est un tigre alteré de sang. Alteré, Pris substantivement, se dit de celuy… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • alteré — I. Alteré, Qui est alteré, Siticulosus, Enectus siti. Estre fort alteré, Ardere siti, Arida sitis vrit guttur. Un os alteré, Os alienatum. II. Alteré d affection amoureuse, id est, Passionné …   Thresor de la langue françoyse

  • Ältere — Ạ̈l·te·re der; n, n; hist; Name + der Ältere verwendet, um von zwei berühmten, miteinander verwandten Personen, die den gleichen Namen haben, diejenige zu bezeichnen, die früher geboren wurde ↔ Jüngere: Johann Strauß der Ältere || NB: der Ältere; …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Ältere — Ạ̈l|te|re, der u. die <Dekl. ↑Abgeordnete>: ältere (↑alt 2) Person: die n unter euch werden dies alles noch wissen; als Ergänzung bei Eigennamen (Abk.: d. Ä.): Lucas Cranach der Ä …   Universal-Lexikon

  • altéré — ● adj. ►DISQUE Se dit d un secteur d un disque quand on ne peut plus y lire ou y enregistrer de données, ou d un fichier qu on ne peut plus lire, parce que les données qu il contenait, ou qui le concernaient, ont été détruites (au moins en… …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • altéré — alterando ит. [альтэра/ндо] altéré фр. [альтэрэ/] изменяя, изменяясь …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • ältere Personen — ältere Personen …   Deutsch Wörterbuch

  • ältere Menschen — ältere Menschen …   Deutsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”