dicton

dicton
(di-kton) s. m.
1°   Mot, sentence qui a passé en proverbe. Un vieux dicton. Un dicton populaire.
•   Un manant lui coupa [au loup] le pied droit et la tête ; Le seigneur du village à sa porte les mit, Et ce dicton picard à l'entour fut écrit...., LA FONT. Fabl. IV, 16.
•   .... Les quatrains de Pibrac et les doctes tablettes Du conseiller Mathieu ; l'ouvrage est de valeur, Et plein de beaux dictons à réciter par coeur, MOL. Sgan. sc. 1.
•   Je trouve cela bien troussé ; il y a là dedans de petits dictons assez jolis, MOL. B. gent. I, 2.
2°   Mot plaisant et aussi mot piquant contre quelqu'un. Donner à chacun son dicton.
   XVIe s.
•   Ceste sentence estoit usitée entre le peuple comme un dicton commun, CALV. Instit. 636.
   Lat. dictum, dit, participe passif de dicere (voy. dire), Au XVIe siècle, Palsgrave, p. 23, et Bèze disent qu'on prononce dit-on. Dicton est le latin dictum ; et la prononciation de cette finale montre qu'à l'origine de notre langue du moins la finale latine um ne s'éloignait pas beaucoup du son de notre syllabe on.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dicton — [ diktɔ̃ ] n. m. • 1541; lat. dictum « sentence » ♦ Sentence passée en proverbe. ⇒ 1. adage, aphorisme, maxime. « tous les jolis dictons, proverbes ou adages, dont nos paysans de Provence passementent leurs discours » (A. Daudet). ● dicton nom… …   Encyclopédie Universelle

  • dicton — DICTÓN, dictoane, s.n. Expresie, sentinţă (formulată de o personalitate celebră) devenită proverb. – Din fr. dicton. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  DICTÓN s. v. maximă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  dictón s. n …   Dicționar Român

  • dicton — DICTON. s. mas. Mot ou sentence qui a passé en proverbe. Un vieux dicton. De beaux dictons.Dicton, est aussi Une raillerie, un mot plaisant et piquant contre quelqu un. Le satirique donne à chacun son dicton. Il est du style familier …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • dicton — Dicton. s. m. Proverbe, dire commun. Un vieux dicton …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Dicton — Un dicton est une expression proverbiale figée, une formule métaphorique ou figurée qui exprime une vérité d expérience ou un conseil de sagesse pratique et populaire. Le dicton comporte généralement une note humoristique et est souvent régional …   Wikipédia en Français

  • DICTON — s. m. Mot ou sentence qui a passé en proverbe. Un vieux dicton. C est un dicton populaire.   Il signifie quelquefois, Raillerie, mot plaisant et piquant contre quelqu un. Le satirique donne à chacun son dicton. Il est familier dans les deux sens …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DICTON — n. m. Mot ou sentence qui a passé en proverbe. Un vieux dicton. C’est un dicton populaire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • dicton — Un dicton de bon enseignement, Sententia. Un petit dicton, Sententiola. Dictons d arrests et sentences, Aduersaria arestorum et sententiarum. B …   Thresor de la langue françoyse

  • dictón — s. n., pl. dictoáne …   Romanian orthography

  • dicton — Sentence populaire qui «dicte» de façon imagée et plus ou moins triviale, une règle de conduite ou une opinion communément admise, notamment dans le domaine des relations entre les hommes et les femmes, ainsi que les suspicions réciproques qui… …   Dictionnaire de Sexologie

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”