allusion

allusion
(al-lu-zion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f.
1°   Figure de rhétorique consistant à dire une chose qui fait penser à une autre. On distingue les allusions en historiques, quand elles rappellent un trait d'histoire ; mythologiques, si elles sont fondées sur un point de la fable ; nominales, si elles reposent sur un nom ; verbales, si elles consistent dans le mot seulement, c'est-à-dire dans une équivoque.
•   Benserade faisait des allusions délicates et piquantes aux caractères des personnes, VOLT. Louis XIV, 25.
•   Dieu par ces paroles fait allusion aux Juifs, BOSSUET Var. 15.
•   C'est une secrète allusion au mystère de l'Incarnation, BOSSUET Nouv. Myst. II.
2°   Application d'un trait de satire ou d'éloge. Le public est prompt à saisir les allusions.
3°   Allusion de mots, jeu de mots. Ne se dit plus en ce sens.
   Ital. allusione ; espagn. alusion ; d'allusionem ; de al pour ad, vers, et de ludere, jouer (voy. ludion).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ALLUSION.
3°   Ajoutez :
•   Denys lui dit un jour [à Platon] que tous ses discours étaient de vieillards qui radotent ; et les vôtres, lui répliqua-t-il, sont de souverains qui tyrannisent ; ce qui a beaucoup plus de grâce en grec que nous ne lui en donnons en français, parce que l'allusion des mots ne s'y trouve pas, LA MOTHE LE VAYER Vertu des païens, II, Platon.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • allusion — [ a(l)lyzjɔ̃ ] n. f. • 1558; « jeu de mots » 1674; bas lat. allusio ♦ Manière d éveiller l idée d une personne ou d une chose sans en faire expressément mention; parole, écrit utilisant ce procédé. ⇒ insinuation, sous entendu. Une allusion claire …   Encyclopédie Universelle

  • allusion — ALLUSION. s. f. (On pron. les L.) Figure de Rhétorique, par laquelle on fait sentir la convenance, le rapport que des choses ou des personnes ont l une avec l autre. Allusion ingénieuse. Allusion forcée. Allusion froide et insipide. Allusion… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • allusion — ALLUSION. s. f. Maniere d expression où il y a un jeu sur des mots qui ont de la ressemblance. Ingenieuse, plaisante allusion. les allusions frequentes sur les mots ne sont pas du bon goust. Allusion, Se dit aussi de certains mots par lesquels on …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Allusion — Al*lu sion, n. [L. allusio, fr. alludere to allude: cf. F. allusion.] 1. A figurative or symbolical reference. [Obs.] [1913 Webster] 2. A reference to something supposed to be known, but not explicitly mentioned; a covert indication; indirect… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • allusion — (n.) 1540s, from L. allusionem (nom. allusio) a playing with, a reference to, noun of action from pp. stem of alludere (see ALLUDE (Cf. allude)). An allusion is never an outright or explicit mention of the person or thing the speaker seems to… …   Etymology dictionary

  • Allusĭon — (v. lat.), Anspielung, Hindeutung auf einen Gegenstand, dessen Vorstellung man mittelst einer, mit dieser in näherem Zusammenhang stehenden erweckt. Hauptsächlich kommt die bildliche A. oft vor in einer allgemeineren Vorstellung durch einen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Allusion — (lat.), Anspielung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Allusion — (lat.), Anspielung, Hindeutung …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Allusion — Allusion, s. Anspielung …   Damen Conversations Lexikon

  • Allusion — Allusion, Anspielung, Vergleichung einer Person mit einer historischen Person …   Herders Conversations-Lexikon

  • allusion — index attribution, connotation, hint, implication (inference), indication, inference, innuendo, insinu …   Law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”