contremander

contremander
(kon-tre-man-dé) v. a.
Révoquer un ordre, une demande, une commande. Il a contremandé sa voiture. On avait mandé cet officier, mais il a été contremandé.
   On ne voit pas pourquoi l'Académie, écrivant contre-balancer avec un trait d'union, écrit contremander en un seul mot, la composition étant la même.
   XIIIe s.
   Li archevesques contremanda [répondit au mandement] une fie [fois] et autre et tierce, et delaia bien un an, que ankes [jamais] ne respondi, Chr. de Rains, 239.
   Mandé l'avez, bien un mois a ; Mès onques tant ne vos prisa, Qu'il vos daingnast contremander, Ne jor ne respit demander, Ren. 17965.
   Et si loons au bailli qu'il ne contremande pas l'assize qu'il a fete savoir, BEAUMANOIR 34.
   Et si dirons as queles semonces il poent contremander par coustume et as queles non...., BEAUMANOIR 45.
   XIVe s.
   Se tu sens que tes ennemis Viengne, prie tous tes amis, Et fay tantost ton mandement ; Mais garde le contremander ; Car li contremant d'un royaume Ont fait ardoir maint toit de chaume, MACHAULT p. 108.
   XVe s.
   Si se refroidi grandement de cette croix emprise et preschée, et contremanda ses officiers, FROISS. I, I, 63.
   Ledit duc ne les eust sceu contremander à temps [les seigneurs et l'armée], COMM. II, 7.
   XVIe s.
   Ayant contremandé ses amis qu'il avoit assignez au conseil, MONT. I, 129.
   Antigonus avoit contremandé [mandé ensuite] qu'on le renfermast et qu'on le teinst plus à destroit que jamais, AMYOT Eum. 24.
   Contre, et mander.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • contremander — ⇒CONTREMANDER, verbe trans. Vieilli. Décommander. J y serai à vous attendre (sauf d être contremandé) à partir de 7 heures (VILLIERS DE L I. A., Corresp., 1888, p. 229). Je contremandais le départ de mon état major pour Neuilly (JOFFRE, Mém., t.… …   Encyclopédie Universelle

  • contremander — CONTREMANDER.v. act. Révoquer l ordre qu on a donné. On le dit Des personnes et des choses. Le Roi avoit mandé cet Officier, il l a contremandé. Il avoit demandé son carrosse, il l a contremandé. Il avoit commandé un dîner, il l a contremandé.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • contremander — Contremander, Renuntiare, B. ex Plauto, Hinc Nuntij et Renuntij dicti, B …   Thresor de la langue françoyse

  • contremander — Contremander. v. a. Revoquer l ordre qu on a donné. Il avoit commandé un disner, il l a contremandé. il avoit mandé à son ami de luy envoyer un carrosse &c. il l a contremandé. Il se dit des personnes comme des choses. Le Roy l avoit mandé, il l… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • CONTREMANDER — v. a. Révoquer l ordre qu on a donné. Il se dit Des personnes et des choses. On avait mandé cet officier, il a été contremandé. Il avait demandé sa voiture, il l a contremandée. Il avait commandé un dîner, il l a contremandé. CONTREMANDÉ, ÉE.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONTREMANDER — v. tr. Avertir quelqu’un de ne pas exécuter l’ordre qu’on a donné, de ne pas se rendre à l’invitation qu’on a faite. On avait convoqué cet officier, il a été contremandé. Par analogie, Il avait demandé sa voiture, il l’a contremandée. Il avait… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • décommander — [ dekɔmɑ̃de ] v. tr. <conjug. : 1> • mil. XIVe; de dé et commander ♦ Annuler la commande de (une marchandise). Décommander une voiture. ♢ Différer ou supprimer (une invitation). Décommander un repas, par ext. des invités. Se décommander :… …   Encyclopédie Universelle

  • contramanda — CONTRAMANDÁ, contramandez, vb. I. tranz. A revoca un ordin, o dispoziţie sau o hotărâre; a anula. ♦ A renunţa la un proiect, la un plan, la o vizită etc. stabilite dinainte. – Din fr. contremander. Trimis de IoanSoleriu, 12.06.2004. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • contre- — ♦ Élément, du lat. contra qui exprime soit l opposition (contre révolutionnaire;⇒ 1. ant(i) , contra , 2. para ), soit la proximité (contre allée). ● contre Préfixe, du latin contra, entrant dans la composition de nombreux mots pour exprimer l… …   Encyclopédie Universelle

  • contremandement — [kɔ̃tʀəmɑ̃dmɑ̃] n. m. ÉTYM. D. i.; de contremander, d après mandement. ❖ ♦ Vx. Action de contremander; déclaration, texte qui contremande. ⇒ Contre avis, contre ordre …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”