- contredanse
- contredanse et mieux contre-danse 1.(kon-tre-dan-s') s. f.1° Danse de salon où des couples de danseurs placés en vis-à-vis font, à l'opposite les uns des autres, des pas et des figures semblables. La contredanse au XVIIe siècle se dansait à deux personnes ; elle se danse aujourd'hui presque toujours à huit, divisées en quatre couples.• Et près d'aimables étourdis à la contre-danse il répète : Comme vous j'ai dansé jadis, BÉRANG. Av. de Bagn..• La ritournelle d'une contredanse interrompit notre dialogue, CH. DE BERNARD Un acte de vertu, § 4.2° Air de contredanse. Jouer une contredanse.Contre, et danse ; c'est-à-dire danse où chacun fait en sens contraire exactement ce que fait ou ce qu'a fait son vis-à-vis. C'est par erreur que presque tous les étymologistes donnent la country-dance anglaise comme l'origine de notre contredanse et de son nom ; c'est une confusion expliquée à l'article contredanse 2.————————contredanse et primitivement country-dance 2.(kon-tre-dan-s' et kaun'-tri-dan-s') s. f.Sorte de danse rustique ancienne en Angleterre, où elle signifie danse de campagne, et importée en France sous la Régence, c'est-à-dire entre 1715 et 1723.• On quitta les danses françaises pour se mettre aux contredanses, HAMILT. Gramm. 7.• Dans les contredanses anglaises on est ordinairement sur deux lignes, les dames d'un côté, les cavaliers de l'autre en aussi grand nombre qu'on le juge à propos, les cavaliers en face de leurs dames.... Le cavalier qui est à la tête d'une ligne avec sa dame commence et continue la contredanse jusqu'au bout et ainsi de suite.... et quand les premiers figurants sont revenus à leurs places, la contredanse est finie, COMPAN Dictionn, de la Danse, 1787, au mot rond..Angl. country-dance, de country, campagne (qui vient du français contrée), et dance, danse : danse de campagne. Il est visible que la country-dance était une sorte de branle qui n'avait rien de commun avec notre contredanse, et que celle-ci était une danse savante et polie et non une danse de campagne. La paronymie a confondu sous un même nom ces deux danses complétement différentes.
Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.