contraint

contraint
contraint, ainte
(kon-trin, trin-t') adj.
1°   Serré, mis à l'étroit. Contraint dans son habit. La mer contrainte dans ce détroit.
2°   Gêné, mal à l'aise, opposé à libre, naturel. Manières contraintes. Style contraint. Joie contrainte.
•   Timide et contraint devant mon père, je ne trouvais l'aise et le contentement qu'auprès de ma soeur Amélie, CHATEAUB. René, 169.
•   Hé bien, dépouille enfin cette douceur contrainte, RAC. Alex. IV, 3.
•   Je crus trou ver à ces dames un air contraint et gêné, comme si ce ton ne leur eût pas été familier, J. J. ROUSS. Hél. II, 26.
   La manière de ce peintre a quelque chose de contraint.
   Terme de musique. Basse contrainte, celle qui fait entendre un chant très court, revenant sans cesse et sans interruption, comme une sonnerie de cloche.
3°   Qui n'agit pas comme il veut.
•   Contrainte d'avouer tant de forfaits, RAC. Phèd. IV, 6.
•   Des feux contraints de se cacher, RAC. Iph. II, 1.
•   Je suis contrainte sur les autres choses que je voudrais faire pour vous, SÉV. 281.
   Imposé à la volonté.
•   Il faut qu'un noeud contraint ou volontaire Répare votre honte et celle d'une mère, M. J. CHÉN. Fén. I, 2.
•   La bouche était muette, le regard était contraint, mais le coeur se faisait entendre, J. J. ROUSS. Hél. III, 18.
•   Donner aux enfants une éducation plus saine, en la rendant moins efféminée et moins contrainte, CONDORCET Tronchin..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • contraint — contraint, ainte [ kɔ̃trɛ̃, ɛ̃t ] adj. • XVIe; constrainct XIVe; costreinz XIIe; de contraindre 1 ♦ Qui est gêné, mal à l aise; n est pas naturel. Air contraint, mine contrainte. ⇒ embarrassé, emprunté, forcé, gauche, gêné. Sourire contraint. «… …   Encyclopédie Universelle

  • contraint — Contraint, [contr]ainte. part. pass. Il a les mesmes significations que son verbe. Contraint. Gesné. Il est opposé à naturel. Il n a plus un air naturel. il a un air contraint. posture contrainte. un mouvement contraint. il n y a rien de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • contraint — CONTRAINT, AINTE. adj. Gêné. Il est opposé à libre, à naturel. Il n a pas l air naturel, il a l air contraint. Posture contrainte. Un mouvement contraint. Il n y a rien de contraint dans ses actions, dans ses manières. [b]f♛/b] Il signifie aussi… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • CONTRAINT — AINTE. adj. Gêné, forcé. Il est opposé à Libre, à naturel. Il a l air contraint. Une posture contrainte. Un mouvement contraint. Il n y a rien de contraint dans ses actions, dans ses manières.   Il se dit quelquefois, figurément, Des productions… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Contraint et forcé — ● Contraint et forcé sous la contrainte, sous l effet d une pression morale …   Encyclopédie Universelle

  • CONTRAINT, AINTE — adj. Qui est gêné, forcé, par opposition à Libre, naturel. Il a l’air contraint. Une posture contrainte. Il n’y a rien de contraint dans ses manières. Je n’y consentirai que contraint et forcé …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • être contraint — ● être contraint verbe passif Être dans l obligation de faire telle chose : Je suis contraint de renoncer à mes vacances. Être mal à l aise, gêné, témoigner de l embarras, être peu naturel ; emprunté : Sourire contraint. ● être contraint… …   Encyclopédie Universelle

  • Été japonais : double suicide contraint — Été japonais : double suicide contraint Données clés Titre original Muri shinju: Nihon no natsu Réalisation Nagisa Ōshima Scénario Mamoru Sasaki Nagisa Ōshima Acteurs principaux Keiko Sakurai Kei Sato Pays d’ …   Wikipédia en Français

  • mouvement contraint — priverstinis judėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. constrained motion; forced motion vok. erzwungene Bewegung, f rus. вынужденное движение, n pranc. mouvement contraint, m; mouvement forcé, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Je me suis contraint et gehenné. — См. Женировать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”