contempération

contempération: (kon-tan-pé-ra-sion) s. f.

Terme de théologie. Exact tempérament de la grâce.

•   Dieu fait, disent-ils, que nous choisissons par les préparations et par les attraits qui nous mettent en de certaines dispositions et nous inclinent aussi doucement qu'efficacement à une chose plutôt qu'à une autre ; voilà ce qu'on appelle l'opinion de la contempération, BOSSUET Lib. arb. 7.

HISTORIQUE

   XVe s.

•   Les vins que les chrestiens avoient et qui de Pouille et de Calabre leur venoient, estoient secs et chauds, et hors de la contemperation françoise ; dont plusieurs les comparerent [le payèrent] ; car en fievre et en chaleur en cheurent, FROISS. liv. IV, p. 84, dans LACURNE.

ÉTYMOLOGIE

   Voy. contempéré.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Contemperation — Con*tem per*a tion (k[o^]n*t[e^]m p[ e]r*[=a] sh[u^]n), n. 1. The act of tempering or moderating. [Obs.] Sir T. Browne. [1913 Webster] 2. Proportionate mixture or combination. Contemperation of light and shade. Boyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
contemperation — noun ( s) Etymology: Middle French, from Late Latin contemperation , contemperatio, from Latin contemperatus (past participle of contemperare) + ion , io ion obsolete : the act of contempering or state of being contempered … Useful english dictionary
contemperaţie — CONTEMPERÁŢIE, contemperaţii, s.f. Impuls presupus a şi avea originea în graţia divină şi care constă în înclinarea voinţei către săvârşirea unui fapt, fără a l determina însă. – Din fr. contempération, lat. contemperatio. Trimis de IoanSoleriu,… … Dicționar Român
contemperament — noun ( s) Etymology: Late Latin contemperamentum, from Latin contemperare + mentum ment obsolete : contemperation … Useful english dictionary

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'