consolider

consolider
(kon-so-li-dé) v. a.
1°   Rendre solide. Consolider un mur, une charpente.
   Fig. fortifier, affermir. Consolider une alliance.
2°   Terme de médecine. Rendre solide une partie qui a été affectée de solution de continuité. La fracture est consolidée.
3°   Terme de finances. Assigner un fonds pour garantir le payement périodique d'une dette publique.
4°   Terme de droit. Consolider l'usufruit à la propriété, l'y réunir.
5°   Se consolider, v. réfl. Devenir solide, s'affermir. La fracture s'est consolidée. Le nouveau gouvernement se consolidera.
   XIVe s.
•   Le vif du cep qui joindra au vif du cerisier, se consolidera l'un à l'autre, Ménagier, II, 2.
   XVIe s.
•   La partie nerveuse du diaphragme, estant blessée, ne se peut consolider, PARÉ Introd. 22.
•   Mon ame ne lairroit jamais ressouder et consolider la playe qui l'auroit percée, MONT. IV, 4.
   Provenç. consoldar, consolidar ; ital. consolidare ; du latin consolidare, de cum, et solidus, solide.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • consolider — [ kɔ̃sɔlide ] v. tr. <conjug. : 1> • 1314 « cicatriser »; XIVe « unir, joindre »; lat. consolidare, de solidus → solide 1 ♦ (fin XVe) Rendre plus solide, plus stable. ⇒ affermir, étayer, fortifier, raffermir, soutenir, stabiliser …   Encyclopédie Universelle

  • consolider — CONSOLIDER. verbe act. Rendre ferme, rendre solide. Il ne se dit guère au propre que Des plaies. Cette plaie est rejointe, mais on n a pu encore la consolider. f♛/b] On dit figurément, Consolider une union, consolider un traité, pour dire,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • consolider — Consolider. v. a. Rendre ferme, rendre solide. Il ne se dit guere que des playes. Cette playe est rejointe, mais elle n est pas consolidée. On dit, en termes de pratique, Consolider l usufruit à la proprieté, pour dire, Reünir l usufruit à la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • consolider — une playe …   Thresor de la langue françoyse

  • CONSOLIDER — v. a. Rendre ferme, rendre solide. Consolider un édifice. Consolider une charpente.   Il se dit, en Médecine, Des plaies, des fractures, etc. ; et alors il s emploie souvent avec le pronom personnel. Cette plaie n a pu encore se consolider. La… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONSOLIDER — v. tr. Rendre solide. Consolider un édifice. Consolider une charpente. Fig., Consolider une alliance, un traité. Il voulut consolider sa puissance. CONSOLIDER signifie également Assigner un fonds pour assurer le paiement d’une dette publique. Le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • consolider — vt. ranforsî <renforcer> (Albanais.001) ; rassolidâ (Saxel), konsolidâ (001, Villards Thônes). A1) consolider avec une penture, un barreau, une barre de bois ou de fer : éparâ (Albertville, Leschaux). E. : Étayer …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • affermir — [ afɛrmir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1372; de 1. a et 1. ferme 1 ♦ Rare Rendre ferme, plus stable, plus solide. Affermir ses positions. ⇒ consolider. « Il affermit sa casquette » (Duhamel). Pronom. « Le mouvement du cavalier qui s affermit en …   Encyclopédie Universelle

  • cimenter — [ simɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe; de ciment 1 ♦ Lier avec du ciment; enduire de ciment. Cimenter des briques. Cimenter un bassin, une piscine, une cave. P. p. adj. Sol cimenté. 2 ♦ (XVIe) Fig. Rendre plus ferme, plus solide. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • consolidation — [ kɔ̃sɔlidasjɔ̃ ] n. f. • 1314 « cicatrisation »; de consolider 1 ♦ (1694) Action de consolider, de rendre plus solide. ⇒ affermissement, renfort, réparation, stabilisation. Consolidation d un mur, d un ciel de mine. ♢ (1754) Méd. Rapprochement… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”