ajoupa

ajoupa
(a-jou-pa) s. m.
Espèce de hutte portée sur des pieux et qu'on recouvre promptement de feuilles et de ramée.
   Je te ferai avec les feuilles [d'un palmiste] un ajoupa pour te mettre à l'abri, BERN. DE ST-PIERRE Paul et Virg. p. 72.
   La pureté de l'air et la douceur du climat nous permettaient de dormir sous un ajoupa au milieu des bois, BERN. DE ST-PIERRE ib. p. 107.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   AJOUPA. Ajoutez : - ÉTYM. Mot des anciens indigènes de la Guadeloupe. Du Tertre, Hist. gén. des isles Saint-Christophe, de la Guadeloupe, de la Martinique et autres.... Paris, 1654, p. 140 (Description de l'isle de la Guadeloupe) : " Je m'avisai de faire un grand trou comme une barrique, sur une petite plate-forme, vis-à-vis de la grande fontaine bouillante. Nous n'eusmes pas creusé trois pieds que la terre fumait et était chaude comme du feu ; nous fismes un petit ajoupa, en forme de cloche par dessus ce trou dans lequel on faisait suer les malades.... " p. 441 (Des moeurs des sauvages). " Ils n'ont ny boussole, ny aimant ny cadran : c'est pourquoi ils ne s'esloignent pas beaucoup de terre.... Quand ils prennent terre ailleurs que chez eux, ils font de petits toicts ou auvents qu'ils appellent ajoupa, les couvrent de feuilles de latanier ou de balizier, et pendent leurs licts dessous à couvert. "

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ajoupa — n. f. d1./d (Madag.) à l époque coloniale, hutte de bois ou de feuillage. d2./d (Haïti) Chaumière très modeste. d3./d (Antilles fr.) Cabane, abri. ⇒AJOUP(P)A, (AJOUPA, AJOUPPA) subst. masc. Région., exotique. Hutte élevée sur des pieux et… …   Encyclopédie Universelle

  • Ajoupa-Bouillon — L Ajoupa Bouillon Ajouter une image Administration Pays France Région Martinique Département Martinique Arrondissement arrondissement de La Trinité Canton …   Wikipédia en Français

  • Ajoupa-Bouillon — Ubicación de L Ajoupa Bouillon en la subprefectura de La Trinité dentro del departamento de Martinica. L Ajoupa Bouillon es una comuna situada en la zona septentrional de Martinica, a 39 km de la capital Fort de France. Contenido …   Wikipedia Español

  • Ajoupa — abri léger, cabane, hutte sommaire faite de branchages Guadeloupe, Martinique. Origine : mot arawak …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Ajoupa — Yon ti kay kote moun andeyò peyi Ayiti rete pou yo viv. Yon kay ki piti e ki pa sanble avèk yon kay nòmal pou moun viv. Yon ti kay ki fèt avèk pay soti atè pou rive anlè. Li pa kapab pare solèy byen e dlo lapli kapab rantre andedan li …   Definisyon 2500 mo Kreyòl

  • ajoupa — …   Useful english dictionary

  • L'Ajoupa-Bouillon — 14° 49′ 00″ N 61° 07′ 00″ W / 14.816667, 61.116667 …   Wikipédia en Français

  • Canton de L'Ajoupa-Bouillon — Administration Pays France Région Martinique Département Martinique Arrondissement La Trinité …   Wikipédia en Français

  • Appart' hôtel Ajoupa — (Ницца,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 4 rue Massena, 06 …   Каталог отелей

  • Villa Ajoupa — (Oyster Pond,Сен Мартен) Категория отеля: Адрес: Rue de l Escale, 97150 Oyster Pond, С …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”