compteur

compteur
compteur, euse
(kon-teur, teû-z') s. m. et f.
1°   Celui, celle qui compte.
•   S'il n'avait entendu son compteur à la fin Mettre la clef dans la serrure, Les ducats auraient tous pris le même chemin, LA FONT. Fabl. XII, 3.
2°   S. m. Appareil qui sert à compter le temps, la vitesse en certaines machines.
   Instrument qui sert à mesurer la quantité de gaz d'éclairage consommée par jour ou par mois dans une maison ou un établissement.
   Terme de marine. Montre à secondes d'une exactitude éprouvée.
   Terme d'art militaire. Compte-pas.
   Partie de l'orgue.
   Cabriolet-compteur, cabriolet de place qui s'est vu quelque temps à Paris et dont le prix se réglait d'après le nombre de minutes pendant lesquelles la voiture avait marché.
   XIIIe s.
•   Li quatre prudoume qui gardent le mestier doivent mestre et establir les conteeurs, Liv. des mét. 272.
   XIVe s.
•   Les compteurs [à la poissonnerie] ne pourront avoir de chacun millier de harans à compter, qu'un denier, c'est assavoir du vendeur maille et de l'acheteur maille, Ordonn. des rois de Fr. t. II, p. 359.
   XVe s.
•   Qui a le monde ainsi destruit, Et par qui sueffre il tant de maulx ? Je le diray, entendez tuit : Puis qu'il vint tant de cardinaux, De compteurs [gens de finances], de divers papaux...., EUST. DESCH. Poésics mss. f° 267, dans LACURNE.
   Compter.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • compteur — [ kɔ̃tɶr ] n. m. • 1268; de compter 1 ♦ Rare Celui qui compte. « tous ces compteurs d étoiles » (Hugo). 2 ♦ (1752) Appareil servant à compter, à dénombrer des signaux, des impulsions, des opérations, à mesurer en unités un temps, une vitesse, un… …   Encyclopédie Universelle

  • Compteur — (fr., spr. Kongthör), Zähler, Rechner; C. d experience (spr. K. d Esperiangs), Rechner aus Erfahrung; eine Art Gaszähler, welche dazu dient, den Gasverbrauch einer Flamme zu prüfen u. die Güte des Gases zu ermessen; C. pour usines (spr. K. puhr… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Compteur — (franz., spr. kongtȫr), Hub , Umdrehungs , Volumen etc. Zähler an verschiedenen Maschinen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • compteur — Compteur, Calculator …   Thresor de la langue françoyse

  • Compteur —  Pour l’article homophone, voir Conteur. D une façon générale, on appelle compteur un système destiné à visualiser une grandeur, une quantité dans une unité précise. Il s agit en général de quantifier des grandeurs discrètes (numérique),… …   Wikipédia en Français

  • COMPTEUR — n. m. T. de Mécanique Instrument qui indique combien une machine accomplit de mouvements dans un temps donné. Compteur de bicyclette, d’automobile, de fiacre, Dispositifs qui servent à indiquer l’espace parcouru dans un temps donné. Il se dit… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • compteur — n.m. Relever le compteur, percevoir la comptée (arg.) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • compteur — skaitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. counter vok. Zähler, m rus. cчетчик, m pranc. compteur, m …   Automatikos terminų žodynas

  • compteur — skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro dydžio vertės ar parametro skaičiavimo įtaisas. atitikmenys: angl. counter vok. Zähler, m rus. счетчик, m pranc. compteur, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • compteur 2p — 2p skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. 2p counter vok. 2p Zähler, m rus. 2p счётчик, m pranc. compteur 2p, m …   Fizikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”