clôture

clôture
(klô-tu-r') s. f.
1°   Enceinte qui clôt. La clôture de ce parc est endommagée en beaucoup d'endroits.
•   À l'est, la rivière sert de clôture à notre jardin.... Beaux jardins qui dans votre clôture Avez toujours des fleurs, MALH. V, 14.
•   Les femmes ne doivent pas seulement être séparées des hommes par la clôture de la maison, MONTESQ. Esp. XVI, 10.
   Clôture du choeur, fermeture à jour qui, dans une église, sépare le choeur d'avec la nef.
2°   L'obligation de garder le cloître. Voeu de clôture.
•   Je vous ai dérobé à la clôture d'un couvent, MOL. Fest. I, 3.
•   Une retraite profonde, une clôture impénétrable, une obéissance entière, BOSSUET la Vallière..
•   La clôture de la princesse Sophie, VOLT. Hist. de Russie, 9.
3°   Reclusion, vie retirée.
•   Des divertissements leur rendaient supportable la sévère clôture à quoi les obligeait leur sexe, SCARR. Rom. com. II, ch. 19.
4°   Action de terminer, d'arrêter définitivement une chose. La clôture de la discussion. La clôture d'un compte, d'un inventaire.
5°   Secret, réserve, habileté à se taire.
•   Pour les ministres étrangers [le duc d'Orléans doit avoir] force honnêtetés, force clôture, force fermeté, et les renvoyer aux affaires étrangères, SAINT-SIMON 399, 214.
   XIIIe s.
•   ... les jardins seroit neans Au regard de ceste closture Qui n'est pas faite en quarreüre, la Rose, 20493.
•   On doit regarder combien il valent par desor les coz [coûts] et les mises et le [la] garde et les clostures, BEAUMANOIR XXVII, 20.
•   Feme qui tient meson en doaire, le [la] doit atenir de couverture et de closture soufisant, BEAUMANOIR XIII.
•   Et de plaitoine [platane ?] est la closure, D'un arbre cier, qui tos tens dure, Fl. et Bl. 1863.
   XIVe s.
•   Nul ne les peult realement Separer de ceste closture, Fors Dieu et vous, dame Nature, L'alchim. à Nat. 591.
•   Jà montoient il par dessus vos clostures, BERCHEURE f° 73, recto..
   XVe s.
•   Et rompirent les clostures et postils, FROISS. I, I, 31.
   XVIe s.
•   Là d'un costé auras la grand closture De saulx [saules] espez...., MAROT I, 219.
•   Tandis que j'estois par chemin, L'estat [des pensions] sans moy print sa closture, MAROT III, 5.
•   Pour la closture entiere des Vies de Pyrrhus et Marius, il reste de les comparer ensemble, AMYOT Marius et Pyrrh. 1.
•   L'on commenceoit desjà à fermer le camp de la closture de paliz, AMYOT Sylla, 60.
•   Et desquels la sepulture Presse sous mesme closture Le corps, la vie et le nom, RONS. dans RAYNOUARD, clausura..
•   Il y a nation où la closture des jardins et des champs qu'on veult conserver se faict d'un filet de coton, et se trouve bien plus seure et plus ferme que nos fossez et nos hayes, MONT. III, 7.
   Claustura, forme non latine tirée de claudere (voy. clore) sur le modèle de claustrum.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CLÔTURE.
6°   Terme de lapidaire.
•   Clôtures, facettes triangulaires qui forment le dernier rang et se trouvent reliées aux plats ou losanges, CHRITEN Art du lapidaire, p. 28.
   Doubles clôtures, celles qui sont coupées en deux.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • clôture — [ klotyr ] n. f. • XIIe; altér. de l a. fr. °closure (bas lat. clausura, de claudere « clore ») par infl. des mots en ture 1 ♦ Ce qui sert à obstruer le passage, à enclore un espace. ⇒ barrière, 1. enceinte, fermeture. Mur, porte de clôture.… …   Encyclopédie Universelle

  • Cloture — Clôture Pour les articles homonymes, voir Clôture (mathématiques). La clôture fonctionnelle des éleveurs est destinée à garder ou guider le bétail et certains animaux domestiques …   Wikipédia en Français

  • clôture — CLÔTURE. s. f. Enceinte de murailles, de haies, etc. Faire une clôture autour d un bois, d un pré, etc. La clôture de ce parc est endommagée en beaucoup d endroits. Cela n est enfermé que d une clôture de haies. [b]f♛/b] Il se prend aussi pour L… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • cloture — clo·ture / klō chər/ n [French clôture, literally, closure]: the closing or limitation of debate in a legislative body esp. by calling for a vote cloture vt Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • cloture — 1871, the French word for the action of closing, applied to debates in the French Assembly, then to the House of Commons and U.S. Congress, from Fr. clôture, from O.Fr. closture (see CLOSURE (Cf. closure)). In foreign countries the Clôture has… …   Etymology dictionary

  • cloture — [klō′chər] n. [Fr clôture < OFr closture < ML clostura (altered after L claustrum: see CLOISTER] the parliamentary procedure by which debate is closed and the measure under discussion put to an immediate vote vt. clotured, cloturing to… …   English World dictionary

  • Cloture — Cl[^o] ture , n. [F.] (Parliamentary Practice) See {Closure}, 5. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cloture — (fr., spr. Klotühr), 1) Abschluß von Rechnungen; 2) Schluß von Verhandlungen, bes. der französischen Kammern; 3) Geschrei, womit die ultra royalistische Partei in der französischen Kammer Redner von der Gegenpartei von 1814 unterbrach, um sie zu… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Clôture — (franz., spr. tǖr ), Schluß, insbes. in der parlamentarischen Sprache Frankreichs und Englands Schluß der Verhandlung; auch der hierauf gerichtete Antrag (Schlußantrag). Über C. auf französischen Kurszetteln s. Kurs …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Clôture — (frz. Klohtür), Einzäunung, Rechnungsschluß; in den franz. Kammern Schluß der Verhandlungen …   Herders Conversations-Lexikon

  • Cloture — In parliamentary procedure, cloture (  /ˈkloʊ …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”