clopiner

clopiner
(klo-pi-né) v. n.
Marcher en clochant quelque peu.
   Quand Vulcain, clopinant, lui vint donner à boire, LA FONT. Fabl. XII, 12.
   M. du Maine pria les prélats de trouver bon qu'il me dît un mot, et vint clopinant à moi, SAINT-SIMON 263, 23.
   Le frater est ici, il clopine, SÉV. 324.
   Qu'une jambe de bois te siérait assez bien, Et qu'après mes guerres finies Tu viendrais avec grâce encore aux Tuileries, Éborgné, clopinant, nous servir d'entretien, CHAUL. à Bouillon, 1704.
   Un petit garçon, boiteux, clopinant avec ses béquilles, J. J. ROUSS. Prom. 6.
   Il ne resta à M. de Talleyrand qu'à clopiner aux pieds du colosse qu'il ne pouvait renverser, CHATEAUBR. Mém. t. VI, p. 214.
   Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
   XVIe s.
   Le malade clopinera tousjours quelque peu, PARÉ VIII, 37.
   Voy. clopin.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • clopiner — [ klɔpine ] v. intr. <conjug. : 1> • v. 1330; a. fr. clopin « boiteux » ♦ Marcher avec peine, en traînant le pied. ⇒ boiter, 2. clocher. « Des groupes de petits blessés clopinaient vers l ambulance » (Duhamel). ● clopiner verbe intransitif… …   Encyclopédie Universelle

  • clopiner — CLOPINER. v. neut. Marcher avec peine et en clochant un peu. Il s est blessé au pied, il va en clopinant. Il clopine. Il ne fait que clopiner. Il est du style familier …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • clopiner — Clopiner. v. n. Marcher avec peine & en clochant un peu. Il s est blessé au pied. il est encore foible des pieds. il va en clopinant. il clopine. Ce verbe n a point de participe. Il est bas …   Dictionnaire de l'Académie française

  • CLOPINER — v. n. Marcher avec peine et en clochant un peu. Il s est blessé au pied, il va en clopinant. Il clopine. Il ne fait que clopiner. Ce mot est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CLOPINER — v. intr. Marcher avec peine et en clochant un peu. Il s’est blessé au pied, il va en clopinant. Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • boiter — [ bwate ] v. intr. <conjug. : 1> • 1539 boister; du rad. de boiteux ♦ Marcher en inclinant le corps d un côté plus que l autre, ou alternativement de l un et de l autre. ⇒ boitiller, claudiquer, 2. clocher, clopiner, se déhancher (cf.… …   Encyclopédie Universelle

  • claudiquer — [ klodike ] v. intr. <conjug. : 1> • v. 1880; de claudicant ♦ Littér. ou par plais. Boiter. ⇒ 2. clocher, clopiner. ● claudiquer verbe intransitif (latin claudicare, boiter) Littéraire. Boiter légèrement. ● claudiquer (synonymes) verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • clocher — 1. clocher [ klɔʃe ] n. m. • XIIe; de 1. cloche ♦ Bâtiment élevé d une église dans lequel on place les cloches. La flèche, l aiguille, le coq, les clochetons, les abat sons, l horloge du clocher. Clocher séparé de l église (en Italie). ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • clopin-clopant — [ klɔpɛ̃klɔpɑ̃ ] loc. adv. • 1668; a. fr. clopin « boiteux » et clopant, p. prés. de cloper « boiter » ♦ Fam. En clopinant. Aller clopin clopant. ⇒ cahin caha. ● clopin clopant adverbe (ancien français clopin, boiteux, et cloper, boiter) …   Encyclopédie Universelle

  • esclot — ⇒ESCLOT, subst. masc. Vx et région. Sabot entièrement en bois, fait d une seule pièce. Pierrotte, (...) portait de gros esclots en sapin des Cévennes, ne savait pas un mot de français et gagnait cent écus par an à élever des vers à soie (A.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”