claquemurer

claquemurer
(kla-ke-mu-ré) v. a.
1°   Mettre en une prison étroite.
•   Il nous faudrait toutes Dans des couvents claquemurer, LA FONT. Aveux..
•   Ô Marc René [d'Argenson, lieutenant de police], de qui la faveur grande Fait ici-bas tant de gens murmurer, Vos beaux avis m'ont fait claquemurer ; Que quelque jour le bon Dieu vous le rende, VOLT. Bastille..
2°   Familièrement. Se claquemurer, v. réfl. Se tenir renfermé. Il s'est claquemuré et ne veut voir personne.
   Fig.
•   Que vous jouez au monde un petit personnage, De vous claquemurer aux choses du ménage !, MOL. F. sav. I, 1.
   Claquer, et mur ; proprement, claquer, c'est-à-dire, jeter dans des murs. Oudin, Dict., a claquemur, sorte de jeu qu'il traduit par abattimuro.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • claquemurer — [ klakmyre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1644; p. ê. de réduire à claque mur « serrer jusqu à faire claquer le mur » ♦ Enfermer à l étroit. V. pron. SE CLAQUEMURER : se tenir enfermé chez soi. ⊗ CONTR. Élargir, 1. sortir. ● claquemurer verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • claquemurer — CLAQUEMURER.v. act. Renfermer, resserrer dans une étroite prison. Cet homme faisoit l insolent, on l a claquemuré. Il a été claquemuré dans les petites maisons. Il est familier. Claquemuré, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • claquemurer — Claquemurer. v. act. Renfermer, resserrer dans une estroite prison. Ce garçon faisoit l insolent, on l a claquemuré. il a esté claquemuré dans les Petites Maisons. Il est bas, & ne se dit qu en raillerie …   Dictionnaire de l'Académie française

  • CLAQUEMURER — v. tr. Enfermer, resserrer dans une étroite prison. Il est pris, on l’a claquemuré. SE CLAQUEMURER signifie par extension Se tenir enfermé chez soi. Il se claquemure toute la journée dans sa chambre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • CLAQUEMURER — v. a. Renfermer, resserrer dans une étroite prison. Il est pris, on l a claquemuré. Il fut claquemuré à la Force.   Il s emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, Se tenir renfermé. Il se claquemure toute la journée dans sa chambre. Ce …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • se claquemurer — ● se claquemurer verbe pronominal être claquemuré verbe passif S enfermer étroitement dans un lieu ; être reclus …   Encyclopédie Universelle

  • enfermer — [ ɑ̃fɛrme ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; de en et fermer 1 ♦ Mettre en un lieu d où il est impossible de sortir. Enfermer un oiseau dans une cage. Enfermer qqn dans une pièce, une maison. ⇒ boucler, claustrer, cloîtrer, séquestrer,… …   Encyclopédie Universelle

  • emprisonner — [ ɑ̃prizɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1135; de en et prison 1 ♦ Mettre en prison. ⇒ écrouer, incarcérer, interner; embastiller; fam. boucler, coffrer (cf. Mettre à l ombre, au trou, sous les verrous). Emprisonner un malfaiteur. Le… …   Encyclopédie Universelle

  • mur — [ myr ] n. m. • 980; lat. murus 1 ♦ Ouvrage de maçonnerie qui s élève verticalement ou obliquement (mur de soutènement) sur une certaine longueur et qui sert à enclore, à séparer des espaces ou à supporter une poussée. Matériaux utilisés dans la… …   Encyclopédie Universelle

  • mûr — mur [ myr ] n. m. • 980; lat. murus 1 ♦ Ouvrage de maçonnerie qui s élève verticalement ou obliquement (mur de soutènement) sur une certaine longueur et qui sert à enclore, à séparer des espaces ou à supporter une poussée. Matériaux utilisés dans …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”