circonvenir

circonvenir
(sir-kon-ve-nir), je circonviens, nous circonvenons ; je circonvenais ; je circonvins ; je circonviendrai ; circonviens, circonvenons ; que je circonvienne, que nous circonvenions ; que je circonvinsse ; circonvenant ; circonvenu, v. a.
1°   Entourer, prendre de tous côtés. Je n'ai pas un moment, je suis circonvenu d'affaires, d'ouvriers, d'embarras.
•   Si la pièce réussit, peu de plaisir m'en revient ; si elle tombe, force tribulations me circonviennent, VOLT. Lett. d'Argental, 11 janvier 1760.
2°   Fig. Envelopper quelqu'un par des moyens artificieux. Il a circonvenu ses juges. Il s'est laissé circonvenir.
   XIVe s.
•   À la parfin fut il circonvenu de la multitude, BERCHEURE f° 65, recto..
•   Plusieurs des Sabins furent circonvenu et seurprins par les gens de cheval, BERCHEURE f° 36, recto..
   XVIe s.
•   Souvent se doit laisser circonvenir Celuy qui veult bon en fin devenir, AMYOT Comment il faut ouir, 27.
•   Circonvenu par leurs ruses et tromperies, AMYOT Crassus, 58.
•   Pouvant frauder les loix, circonvenir les juges...., CHARRON Sagesse, II, 3.
   Le latin circumvenire, de circum, autour, et venire, venir.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • circonvenir — [ sirkɔ̃v(ə)nir ] v. tr. <conjug. : 22> • 1355; lat. circumvenire « venir autour, assiéger, accabler » ♦ Agir sur (qqn) avec ruse et artifice, pour parvenir à ses fins, obtenir ce que l on souhaite. Il a circonvenu ses juges. ⇒ abuser,… …   Encyclopédie Universelle

  • circonvenir — CIRCONVENIR. v. act. Tromper artificieusement, par des circuits et par des détours. Il croyoit le circonvenir par ses artifices. Il a circonvenu ses Juges. Circonvenu, ue. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • circonvenir — Circonvenir. verbe actif. Tromper artificieusement, par des circuits & par des destours. Il croyoit le circonvenir par ses artifices. il a circonvenu ses Juges …   Dictionnaire de l'Académie française

  • circonvenir — index circumvent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • circonvenir — et tromper aucun, Circunuenire aliquem. Circonvenu, Circunuentus. Il a circonvenu la Cour, Obrepsit Curiae, Bud. ex Vlpiano …   Thresor de la langue françoyse

  • CIRCONVENIR — v. a. Employer des moyens artificieux auprès de quelqu un, pour le déterminer à faire ce qu on souhaite de lui. Il croyait le circonvenir par ses artifices. Il a circonvenu ses juges. On l a circonvenu. Il s est laissé circonvenir. CIRCONVENU, UE …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CIRCONVENIR — v. tr. Agir auprès de quelqu’un avec ruses et artifices pour le déterminer à faire ce qu’on souhaite de lui. Il croyait le circonvenir par ses artifices. Il a circonvenu ses juges. On l’a circonvenu. Il s’est laissé circonvenir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Circonvenir — III гр., (être) P.p.: circonvenu Обмануть, провести Présent de l indicatif je circonviens tu circonviens il circonvient nous circonvenons vous circonvenez ils circonviennent …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • circonvenir — vt. => Embobeliner …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • envelopper — [ ɑ̃v(ə)lɔpe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; envolopet 980; de l a. fr. voloper « envelopper », probablt du lat. pop. °faluppa;cf. a. fr. filope « frange », fr. mod. friper, flapi, etc. 1 ♦ Entourer d une chose souple qui couvre de tous… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”