charpie

charpie
(char-pie) s. f.
Fils provenant de morceaux de vieille toile de 8 à 10 centimètres de longueur et d'autant de largeur, que l'on a effilés.
•   Les Filles-Dieu portent et reportent çà et là les bouillons, la charpie, CHATEAUB. Génie, IV, III, 6.
   Fig. Cette viande est en charpie, se dit d'une viande trop cuite, et dont les fibres se détachent.
   XIVe s.
•   Decouppez les membres par morceaulx, et mis à la charpie, c'est à dire que de la cuisse l'en face trois pieces, Ménagier, II, 5.
   XVIe s.
•   On remplira la playe de charpy sec, PARÉ VI, 1.
•   ... Se gardant y mettre de la charpie, ID. VIII, 33.
•   Et sera mis dessus de la charpie seiche, PARÉ XV, 7.
   Génev. charpi, charpis, s. m. ; picard, carpie ; Saintonge, charpille. Charpi, s. m. qui se dit dans les provinces et dans le peuple et qui est devenu une faute, et charpie sont le participe passé de l'ancien verbe charpir (charpir la laine, la Rose, 20429 ; il desmembrent et charpissent, G. CHASTELAIN, Expos. sur vérité mal prise) conservé dans quelques provinces (Berry charpir, mettre en loques ; wallon, cherpi, éfaufiler), et qui vient, par changement de conjugaison, du latin carpere, couper, tondre. Charpie est plus ancien dans la langue que ne l'indique l'historique ; car on trouve, <

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • charpie — [ ʃarpi ] n. f. • XIIIe; a. fr. charpir « déchirer », puis « tailler le bois »; lat. pop. °carpire, de carpere « cueillir » 1 ♦ Anciennt Amas de fils tirés de vieille toile (remplacée par le coton, la gaze), servant à faire des pansements. Faire… …   Encyclopédie Universelle

  • charpie — CHARPIE. s. f. Quelques uns disent, Charpis & le font masculin. Sorte de petit amas de toile vieille & usée, despecée & tirée par filets. Faire de la charpie. la charpie sert à mettre dans les playes, dans les ulceres. on porta tant de tonneaux… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • charpie — CHARPIE. subs. f. Amas de petits filets tirés d une toile usée et dépecée. Faire de la charple. La charpie sert à mettre dans les plaies, dans les ulcères. On porta tant de tonneaux de charpie à l armée. [b]f♛/b] On dit figurément d Une viande… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Charpie — Char pie, n. [F., properly fem. p. p. of OF. charpir, carpir, to pluck, fr. L. carpere. Cf. {Carpet}.] (Med.) Straight threads obtained by unraveling old linen cloth; used for surgical dressings. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Charpie — (fr., spr. Scharpih, lat. Linteum), zur Bedeckung von Wunden u. Geschwüren benutzte, weder neue, noch ganz abgenutzte, weder zu seine, noch zu grobe, auch nicht gestärkte od. gefärbte, reine Leinwand, die entweder mit einem Messer zu einem seinen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Charpie — (franz., spr. scharpī), s. Scharpie …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Charpie — Charpie, s. Spinnfasern …   Lexikon der gesamten Technik

  • Charpie — Charpie, s. Scharpie …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Charpie — (frz. Scharpie), ausgezupfte kurze Leinwandfäden, welche auf Wunden und Geschwüre gelegt werden …   Herders Conversations-Lexikon

  • charpie — Charpie, Linamentum …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”