charnier

charnier
charnier 1.
(char-nié ; l'r ne se lie jamais ; au pluriel l's se lie : les charnié-z et les jambons) s. m.
   Endroit où l'on garde les viandes salées et, en général, toute espèce de viandes.
   Mille autres moutons comme moi, Pendus aux crocs sanglants du charnier populaire, Seront servis au peuple-roi, A. CHÉNIER 268.
   Dans le langage des chasseurs, gibecière. On dit beaucoup plus souvent carnier.
   Cimetière, lieu où les corps morts sont déposés : sens aujourd'hui tombé en désuétude.
   On me jettera dans les charniers Saint-Innocent et on ne mettra sur ma fosse qu'une croix de bois, VOLT. Préf. de Cath. Vadé..
   Galerie autour des églises à Paris, où l'on donnait la communion aux grandes fêtes.
   Dépôt des os exhumés des charniers ou cimetières.
   La pile même des ossements.
   XIe s.
   En un carnel comandez qu'on les port [porte], Ch. de Rol. CCVIII.
   Ad un carner sempres [ils] les ont portet, ib. CCIX.
   XIIe s.
   À pieux agus [ils] font les charners [fosse mortuaire] ouvrir, Ronc. p. 156.
   XIIIe s.
   Et no franc crestien (que Jhesus puist sauver) Ont fait tous Antioche des mors Turs delivrer ; Ens es carniers defors les alerent jeter, Ch. d'Ant. VI, 1085.
   Bacons [jambon] mal salés En charnier empire, A dist li vilains, Proverbes du vilain, ms. dans LACURNE.
   XIVe s.
   Le charnier des esperviers est fait sur un arbre qui a regart à leur aire, et est aussi comme au trait d'un arc de leur dit aire, Ménagier, III, 2.
   XVe s.
   Loys de Luxembourg fist faire en la place où la bataille avoit esté, pluseurs carniers, et puis fist assembler tous les mors, FENIN 1415.
   Quand je considere ces testes Entassées en ces charniers, Tous furent maistres des requestes, Au moins de la chambre aux deniers, VILLON G. Test..
   Après que les tuez eurent esté mis en terre en de grands charniers, MATHIEU DE COUCY Hist. de Charles VII, p. 600, dans LACURNE.
   XVIe s.
   Et non gueres loing de là est le charnier, auquel furent enterrez les corps des Macedoniens qui moururent en la bataille, AMYOT Alex. 13.
   Deux charniers [caisses de chair], l'un plein de venaison de cerf, l'aultre de sanglier, CARL. IV, 24.
   Cuisine accompagnée de tous ses offices ; assavoir, charnier, boulengerie, fournil, serre-pain...., O. DE SERRES 20.
   Plus rare est le rencontre du bon charnier, que du bon grenier et de la bonne cave, s'en treuvant peu où les chairs de pourceau, mesme les lards, ne s'enrancissent, O. DE SERRES 836.
   Bourguig. chanier ; provenç. carnier ; espagn. carnero ; portug. carneiro ; ital. carnajo ; de carnarium, du latin caro, carnis, chair (voy. chair).
————————
charnier 2.
(char-nié) s. m.
   Terme de marine. Jarre où se met l'eau pour la consommation journalière de l'équipage.
   Terme de pêche. Cuve où l'on met l'huile tirée des foies de morue. On dit aussi foassier.
   Charnier 1 ; ainsi nommé à cause qu'autrefois un garde-manger y était joint où les matelots serraient ce qu'ils gardaient d'un repas pour l'autre sur leurs rations de viande.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
3. CHARNIER (char-nié), s. m. Nom, dans quelques provinces, de l'échalas.
   L'accusé nie ce fait, et prétend que c'est au contraire M.... [un vigneron qui voulait empêcher l'accusé de chasser dans sa vigne] qui l'a frappé d'un coup de charnier, Gaz. des Trib. (cour d'assises du Loiret), 1er nov. 1874, p. 1048, 4e col..
   Le bas-lat. a carratium, d'où vient échalas (voy. échalas). Mais charnier en vient-il aussi ? Carratium n'explique pas l'n. Peut-être faut-il recourir au bas-lat. quarnellus, objet taillé en carré (voy. creneau).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • charnier — [ ʃarnje ] n. m. • 1080; lat. carnarium « lieu où l on conserve la viande », de caro, carnis→ chair 1 ♦ Lieu où l on déposait les ossements des morts. ⇒ ossuaire. 2 ♦ (XIXe) Lieu où sont entassés des cadavres. Les charniers des camps de… …   Encyclopédie Universelle

  • Charnier — (gespr. Scharnier, eigentlich Charnière [spr. Scharniähr]), blecherne Gewinde mit in einander passenden Gängen, welche mittelst eines durchgesteckten Stiftes mit einander verbunden sind; zur Befestigung der Deckel an Dosen, Uhren, Klapptische etc …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Charnier — Charnier, s. Scharnier …   Lexikon der gesamten Technik

  • Charnier — (Scharnier), Band, mit dem 2 Gegenstände bewegbar verbunden sind; C.gelenke ist ein solches, bei welchem ein Knochen um den andern nur eine Bewegung in einer bestimmten Ebene machen kann, z.B. Unter und Oberarm im Ellenbogengelenke …   Herders Conversations-Lexikon

  • charnier — CHARNIER, s. m. Le lieu où l on garde des viandes salées. [b]f♛/b] Il se dit aussi d Un lieu couvert où l on met les ossemens des morts. On disoit autrefois, Les charniers des Saints Innocens …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • charnier — Charnier. s. m. Lieu couvert, Qui est auprés ou autour des Eglises & où l on enterre les Trespassez; comme, Les charniers de Saint Innocent. communier sous les charniers de la Paroisse …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Charnier — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Charnier », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un charnier (voir aussi ossuaire) est une… …   Wikipédia en Français

  • CHARNIER — n. m. Cimetière ou aussi Lieu couvert où l’on déposait les ossements des morts. Le charnier des Innocents. Il signifie par analogie Endroit où gisent de nombreux cadavres. Le champ de bataille était un vrai charnier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • charnier — I. Charnier, le lieu où on met les os des trespassez, Ossuaria. II. Charnier, et cemetiere, Coemeterium, quasi, Charongner: Illic enim cadauera deponuntur et sepeliuntur …   Thresor de la langue françoyse

  • Charnier (Tombe) — Pour les articles homonymes, voir Charnier. Charnier à Sarajevo au cours du …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”