chanteau

chanteau
(chan-tô) s. m.
1°   Morceau coupé à un grand pain.
   Chanteau de pain bénit, ou, absolument, chanteau, le morceau qu'on envoie à la personne qui doit rendre le pain bénit le dimanche suivant.
   Dans quelques provinces, le pain lui-même, quand il est entamé. Passez-moi le chanteau.
2°   Morceau d'étoffe coupé à une plus grande pièce. Manteau coupé en plein drap sans chanteau.
   Espèce de pointe que les tailleurs ajoutent sur les côtés d'un manteau, d'une robe, d'une soutane.
3°   Une des pièces du fond d'un tonneau.
4°   Les chanteaux, les jantes du rouet.
   XIIe s.
•   Il est sailliz en piez, tint l'escu en cantel, Roncisv. 194.
   XIIIe s.
•   Li sire avoit devant son vis Torné son mantel en chantel, Lai de l'ombre.
•   Il loisoit à tous ceuz qui le chantelage paioient à oster le chantel de leur tonniau et la lie vuider, Livre des mét. 306.
   XVe s.
•   Mal se peut vuidier sans rongier au chanteau de quelqu'un, G. CHAST. Expos. sur vérité mal prise..
•   Le suppliant print un chanteau de pain qu'il rencontra, DU CANGE chantellus..
   XVIe s.
•   Vous adjugez tous les vieux quartiers de lune aux caphardz.... Que tous ayent à se pendre dedans le dernier chanteau de ceste lune ; je les fourniray de licolz, RAB. Pant. IV, Prol..
•   Le chanteau part le vilain [dès que le vilain fait pain à part, il est censé à part pour tous les biens], LOYSEL 93.
   Bourguig. chaintea ; picard, cante, cantieu ; Berry, le chantiau de la lune, le quartier ; Saintonge, chantâ ; provenç. cantel ; espagn. cantillo ; bas-lat. cantellus, de cantus, coin, côté (voy. canton et <

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • chanteau — [ ʃɑ̃to ] n. m. • chantel 1160; de 2. chant 1 ♦ Vx ou région. Morceau coupé à un grand pain; à une pièce d étoffe. 2 ♦ Mus. Pièce d un violon (ou violoncelle) qui augmente la largeur de la table ou du fond. ● chanteau nom masculin (de chant,… …   Encyclopédie Universelle

  • Chanteau — Chanteau …   Wikipedia

  • chanteau — CHANTEAU. s. m. Morceau coupé d un grand pain. Un gros chanteau de pain. [b]f♛/b] On appelle Chanteau de pain béait, ou absolument Chanteau, Le morceau de pain bénit qu on envoie à celui qui doit rendre le pain bénit la Fête ou le Dimanche… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • chanteau — CHANTEAU. s. m. Morceau coupé d un grand pain. Il a pris un gros chanteau de pain. On appelle, Chanteau de pain benit, ou absolument, Chanteau, Le morceau de pain benit qu on envoye à celuy qui doit rendre le pain benit la feste ou le Dimanche… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Chanteau — País …   Wikipedia Español

  • chanteau — Chanteau, m. acut. Est une piece trenchée de l encongneure d une grande et entiere. On en use particulierement en pain benict, dont le chanteau est la piece trenchée du bord d iceluy, qui se baille à celuy qui le doit faire le dimanche prochain… …   Thresor de la langue françoyse

  • Chanteau — 47° 57′ 56″ N 1° 58′ 09″ E / 47.9655555556, 1.96916666667 …   Wikipédia en Français

  • CHANTEAU — s. m. Morceau coupé à un grand pain. Un gros chanteau de pain.   Chanteau de pain bénit, ou absolument Chanteau, Le morceau de pain bénit qu on envoie à celui qui doit rendre le pain bénit le dimanche suivant ou le jour de fête le plus prochain.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CHANTEAU — n. m. Morceau coupé à un grand pain. Un chanteau de pain. Chanteau de pain bénit, ou absolument Chanteau, Le morceau qu’on envoie à celui qui doit offrir le pain bénit le dimanche suivant ou le jour de fête le plus prochain. Il se dit aussi d’un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Chanteau — Original name in latin Chanteau Name in other language Chanteau, Shanto, Шанто State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 47.96651 latitude 1.97129 altitude 129 Population 1268 Date 2012 01 18 …   Cities with a population over 1000 database

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”